Présent de l’indicatif – Presente do indicativo em francês

Pontos-chave

• O présent de l’indicatif é o tempo verbal francês mais comum, usado para ações que acontecem agora, hábitos e verdades gerais.
• Os verbos regulares seguem terminações previsíveis (-er, -ir, -re), enquanto os verbos irregulares precisam ser memorizados.
• Ele corresponde tanto ao presente simples em inglês (Eu como) quanto ao presente contínuo (Eu estou comendo).
• Ele também pode expressar futuro próximo em alguns contextos.
• Dominá-lo é essencial para a comunicação diária em francês.

Ao começar a aprender francês, o tempo presente é a primeira ferramenta de que você precisa. De frases simples como "Je parle français" (Eu falo francês) a "Nous mangeons une pizza" (Nós estamos comendo uma pizza), o présent de l’indicatif dá a você o poder de falar sobre ações, hábitos e verdades.

O que é o presente em francês?

Le présent de l'indicatif é usado de quatro maneiras principais:

1. Ações acontecendo agora – Je lis un livre. → Eu estou lendo um livro.
2. Hábitos e rotinas – Elle travaille tous les jours. → Ela trabalha todos os dias.
3. Verdades gerais – L’eau bout à 100 degrés. → A água ferve a 100 graus.
4. Eventos no futuro próximo – Demain, nous partons à 8h. → Amanhã, nós saímos às 8.

Se você quer uma introdução estruturada, esta explicação sobre a conjugação do presente em francês cobre as funções e os padrões essenciais. Quem prefere anotações gramaticais passo a passo pode conferir este guia detalhado das regras do presente, que também destaca os irregulares mais complicados. E, para uma visão mais ampla, este guia completo dos padrões de conjugação do presente em francês oferece tabelas de terminações e exemplos.

Como formar o presente em francês

Os verbos franceses são agrupados em três categorias principais:

• verbos em -er: parler, aimer, jouer → os mais comuns e mais regulares.
• verbos em -ir: finir, choisir, réussir → seguem um padrão diferente, mas regular.
• verbos em -re: vendre, attendre, perdre → menos comuns, terminações distintas.

Terminações do presente

Exemplos de conjugação no presente em francês

Verbos regulares

Verbos irregulares

Alguns dos verbos franceses mais importantes são irregulares no presente.

Se quiser avançar mais, uma explicação passo a passo das regras do presente dá atenção extra a esses irregulares, enquanto este guia completo de padrões de conjugação fornece mais exemplos de verbos que você usará todos os dias.

1

Quando usar o presente em francês

Você usará o présent de l’indicatif constantemente:

• Agora mesmo: Je regarde la télévision. → Eu estou assistindo TV.
• Hábitos: Ils prennent le bus tous les matins. → Eles pegam o ônibus todas as manhãs.
• Verdades gerais: Le soleil se lève à l’est. → O sol nasce no leste.
• Futuro próximo: Nous partons demain. → Estamos saindo amanhã.

Presente em francês vs. uso em inglês

O presente em francês pode cobrir o que o inglês expressa com duas formas:

• Je lis un livre. → Eu leio um livro.
• Je lis un livre. → Eu estou lendo um livro.

No inglês, o simples e o contínuo são separados, mas em francês ambos são tratados pelo présent de l’indicatif. Se você quiser praticar essas diferenças, experimente estas atividades online sobre o presente em francês, que reforçam quando usar cada forma.

Erros comuns com o presente em francês

1. Misturar terminações irregulares com regulares  
   
   • ❌ Je suis aller
   • ✅ Je vais
2. Usar o infinitivo em vez da forma conjugada  
   
   • ❌ Je parler français
   • ✅ Je parle français
3. Confundir o presente com o futur proche  
   
   • ❌ Demain je pars (correto, mas pode soar ambíguo).
   • ✅ Je vais partir demain (futuro claro).

Exercices présent de l'indicatif: pratique o presente em francês

1. Preencha as lacunas:  
   
   • Je ________ (être) étudiant.
   • Nous ________ (aller) au marché.
   • Ils ________ (finir) leurs devoirs.
2. Traduza para o francês:  
   
   • Eu estou lendo um livro.
   • Ela trabalha em Paris.
   • Nós vamos ao cinema hoje à noite.
3. Corrija os erros:  
   
   • Tu parlons français. → ________
   • Ils finit le travail. → ________

Respostas: présent de l'indicatif exercices

1. suis, allons, finissent
2. Je lis un livre, Elle travaille à Paris, Nous allons au cinéma ce soir
3. Tu parles français | Ils finissent le trabalho

Dicas para dominar o presente em francês

• Concentre-se nos verbos irregulares mais comuns (être, avoir, aller, faire).
• Conjugue em voz alta para internalizar as terminações.
• Construa frases simples sobre o seu dia a dia.
• Leia diálogos curtos e destaque os verbos no presente.

Para avançar além deste tempo, veja nosso guia sobre aprender francês de forma eficaz. Você também se beneficiará da nossa visão geral dos tempos verbais em francês, que mostra como o presente se encaixa em todo o sistema. E, se quiser metas realistas, aqui está quanto tempo leva para aprender francês fluentemente.

Resumo

O présent de l’indicatif é a base da gramática do francês. Ele permite descrever rotinas diárias, ações presentes e até planos futuros. Com terminações regulares e uma lista de irregulares de alta frequência para memorizar, você estará pronto para se comunicar com confiança.

Se quiser praticar de forma natural, comece a usar o tempo em dramatizações ou aulas guiadas enquanto você aprende francês com a Promova. Com o tempo, conjugar verbos como parler, finir, être, avoir, e aller no presente ficará automático.