L’impératif – Como formar e quando usar o imperativo em francês

Principais pontos

• O imperativo (l’impératif) é uma forma verbal usada para dar comandos, instruções, conselhos ou convites.
• Ele tem apenas três pessoas: tu, nous, vous.
• Os verbos reflexivos e pronominais têm formas especiais no imperativo.
• As negativas colocam ne… pas ao redor do verbo.
• Comum no dia a dia: Viens ! Mange ! Attendez !

O que é o imperativo em francês?

O imperativo é o modo usado para expressar ordens, conselhos, sugestões ou pedidos. Em inglês, corresponde a "Faça isso!" ou "Vamos!".

Exemplos:

• Ferme la porte ! → Feche a porta!
• Allons-y ! → Vamos!
• Attendez ici ! → Espere aqui!

De acordo com o guia em Domine o imperativo francês, é um dos modos mais práticos, pois é usado diariamente em situações formais e informais.

Como formar o imperativo

O imperativo usa as formas do presente dos verbos, mas sem o pronome sujeito.

Verbos regulares

Verbos -ER: retire o -s final na forma de tu.

• Parler → (tu) parle !, (nous) parlons !, (vous) parlez !

Verbos -IR: iguais ao presente.

• Finir → (tu) finis !, (nous) finissons !, (vous) finissez !

Verbos -RE: iguais ao presente.

• Attendre → (tu) attends !, (nous) attendons !, (vous) attendez !

Irregulares comuns

• Être → sois, soyons, soyez
• Avoir → aie, ayons, ayez
• Savoir → sache, sachons, sachez
• Vouloir → veuille, veuillons, veuillez

Imperativo negativo

Para formar um comando negativo, coloque ne… pas ao redor do verbo.

• Ne parle pas ! → Não fale!
• Ne sortez pas ! → Não saiam!

Com verbos reflexivos, o pronome fica antes do verbo na negativa:

• Ne te lève pas ! → Não se levante!

Imperativo afirmativo com pronomes

Em ordens afirmativas, os pronomes objeto vêm após o verbo com um hífen.

• Donne-le-moi ! → Dê isso para mim!
• Habille-toi ! → Vista-se!

Imperativo com verbos reflexivos

Afirmativa: o pronome vem depois, ligado por um hífen.

• Lève-toi ! → Levante-se!
• Asseyons-nous ! → Vamos nos sentar!

Negativa: o pronome fica antes.

• Ne te lève pas ! → Não se levante!
• Ne nous dépêchons pas ! → Não vamos nos apressar!

1

Imperativo no francês do dia a dia

O imperativo é usado constantemente nas conversas em francês:

• Dar ordens: Écoute-moi ! → Ouça-me!
• Dar conselhos: Sois patient ! → Seja paciente!
• Instruções: Écrivez votre nom ici. → Escreva seu nome aqui.
• Convites: Allons au cinéma ! → Vamos ao cinema!

Imperativo francês vs português

Exercícios: pratique o imperativo

1. Conjugue no imperativo

• parler → (tu) ________, (nos) ________, (vocês) ________
• finir → (tu) ________, (nos) ________, (vocês) ________

2. Traduza para o francês

• Não fale!
• Vamos!
• Fique quieto!

3. Reescreva com pronomes

• Donne le livre à moi ! → ________
• Habille toi ! → ________

Respostas

1. parle, parlons, parlez | finis, finissons, finissez
2. Ne parle pas ! | Allons-y ! | Tais-toi !
3. Donne-le-moi ! | Habille-toi !

Dicas para dominar o imperativo

• Lembre-se sempre de retirar o -s na forma de tu dos verbos em -er.
• Use o imperativo tanto para instruções formais (Veuillez patienter) quanto para fala informal (Viens !).
• Pratique os verbos reflexivos nas formas afirmativa e negativa.
• Observe como o francês usa imperativos polidos em ambientes de atendimento: Veuillez entrer, veuillez patienter.

Para uma gramática mais ampla, veja nossa visão geral dos tempos verbais em francês. Para hábitos de estudo eficazes, leia aprender francês de forma eficaz. E para planejar sua jornada, explore quanto tempo leva para aprender francês fluentemente.

Resumo

O imperativo (l’impératif) é uma forma prática do francês usada para dar comandos, conselhos ou convites. Tem apenas três pessoas (tu, nous, vous), usa regras especiais para verbos reflexivos e pode aparecer em formas afirmativas e negativas.

Ao estudar recursos como Domine o imperativo francês e dicas rápidas, você entenderá rapidamente como usá-lo naturalmente no dia a dia. Com prática, você dirá com confiança Ferme la porte !, Allons-y !, Veuillez patienter enquanto aprende francês com a Promova.