Le participe passé – Qu’est-ce qu’un participe passé en français et comment l’utiliser ?

Points clés

• Le participe passé (participe passé) est une forme verbale utilisée dans les temps composés et comme adjectif.
• Les verbes réguliers suivent des schémas clairs (-é, -i, -u), tandis que les irréguliers doivent être mémorisés.
• Dans les temps composés, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet s’il est employé avec être.
• Il s’accorde aussi avec les compléments d’objet direct placés avant lorsqu’il est employé avec avoir.
• L’apprendre est essentiel pour maîtriser le passé composé et d’autres temps composés.

C'est quoi le participe passé en français ?

Le participe passé est une forme verbale qui correspond souvent à "-ed" en anglais (worked, finished), mais il recouvre aussi des formes irrégulières (done, seen, gone).

Participe passé exemple :

• manger → mangé (eaten)
• finir → fini (finished)
• voir → vu (seen)

Formation du participe passé d un verbe

Verbes réguliers

• Verbes en -ER : remplacez -er par -é → parler → parlé
• Verbes en -IR : remplacez -ir par -i → finir → fini
• Verbes en -RE : remplacez -re par -u → attendre → attendu

Verbes irréguliers

Beaucoup de verbes sont irréguliers et doivent être mémorisés :

• avoir → eu
• être → été
• faire → fait
• venir → venu
• prendre → pris
• mettre → mis

L’article de Global Exam sur les verbes réguliers et irréguliers fournit une liste exhaustive pour s’exercer.

1

Employer le participe passé dans les temps composés

L’usage le plus courant est au passé composé :

• J’ai parlé. → I spoke / I have spoken.
• Elle est allée. → She went / She has gone.

Avec avoir

Pas d’accord avec le sujet, sauf s’il y a un complément d’objet direct antéposé.

• J’ai vu les films. → I saw the movies.
• Les films que j’ai vus. → The movies that I saw. (accord avec films).

Avec être

Le participe passé s’accorde avec le sujet en genre et en nombre.

• Elle est allée. (féminin singulier).
• Ils sont partis. (masculin pluriel).
• Elles sont arrivées. (féminin pluriel).

Le participe passé en tant qu’adjectif

Le participe passé peut fonctionner comme un adjectif et s’accorder avec le nom.

• une porte fermée → a closed door
• des enfants fatigués → tired children

Liste de participes passés en français – Verbe au participe passé courants

Règles d’accord du participe passé : Conjugaison participe passé

1. Avec être → s’accorde toujours avec le sujet. 

• Elles sont sorties.

2. Avec avoir → accord seulement si un complément d’objet direct précède. 

• Les fleurs qu’il a achetées.

3. En tant qu’adjectif → s’accorde toujours avec le nom. 

• des portes ouvertes.

Erreurs courantes avec le participe passé

• Oublier l’accord avec être.
• Surappliquer l’accord avec avoir.
• Confondre l’infinitif et le participe passé (parler vs parlé).

Exercices : Pratiquer le participe passé des verbes

1. Conjuguez au passé composé

• nous / finir → ________
• elles / aller → ________
• il / lire → ________

2. Traduisez en français

• She has written a letter.
• We have seen the film.
• They went to Paris.

3. Corrigez les erreurs

• ❌ Elle est allé.
• ❌ Les fleurs qu’il a acheté.

Réponses

1. nous avons fini | elles sont allées | il a lu
2. Elle a écrit une lettre | Nous avons vu le film | Ils sont allés à Paris
3. Elle est allée | Les fleurs qu’il a achetées

Conseils pour maîtriser le participe passé

• Mémorisez toujours les formes irrégulières ; elles reviennent sans cesse.
• Exercez-vous aux règles d’accord avec être et avoir.
• Utilisez le participe passé comme adjectif pour renforcer l’accord en genre et en nombre.
• Créez des fiches avec infinitif + participe passé + phrase d’exemple.

Pour en savoir plus, consultez notre aperçu des temps verbaux français. Pour apprendre plus efficacement, voyez comment apprendre le français efficacement. Et si vous planifiez des objectifs, découvrez combien de temps il faut pour apprendre le français couramment.

Résumé

Le participe passé en français (le participe passé) est essentiel pour maîtriser les temps composés comme le passé composé. Les verbes réguliers suivent des terminaisons prévisibles (-é, -i, -u), tandis que de nombreux irréguliers doivent être appris individuellement.

Des ressources comme la liste de verbes réguliers et irréguliers de Global Exam et le guide du participe passé de Lingoculture offrent des références détaillées. Avec de la pratique, vous direz avec assurance j’ai parlé, elle est venue, nous avons écrit tout en apprenant le français avec Promova.