Le gérondif - Comment utiliser le gérondif en français ?

À retenir

• Le gérondif est une forme verbale construite avec en + participe présent.
• Il exprime la simultanéité (faire deux actions en même temps), la cause, ou la condition.
• Exemple : Il marche en parlant. → He walks while talking.
• Toujours formé avec en + participe présent, quel que soit le sujet.
• Courant à l’écrit, mais aussi utile à l’oral pour relier des idées.

Qu'est-ce que le gérondif en français ?

Gérondif définition — est une tournure verbale qui ressemble au gerund en anglais mais ne fonctionne pas exactement de la même façon. Il est utilisé pour indiquer que deux actions se produisent en même temps, pour montrer la cause, ou pour exprimer la manière dont quelque chose est fait.

Exemple :

• Elle écoute en travaillant. → She listens while working.

Comment former le gérondif

Formule : en + participe présent

Le participe présent se forme à partir de la forme nous du présent, on supprime -ons, et on ajoute -ant.

Gérondif exemple :

• parler → nous parlons → parlant → en parlant
• finir → nous finissons → finissant → en finissant
• prendre → nous prenons → prenant → en prenant

Formes irrégulières :

• avoir → en ayant
• être → en étant
• savoir → en sachant

Quand utiliser le gérondif

1. Simultanéité (en faisant quelque chose)

• Il mange en regardant la télé. → He eats while watching TV.

2. Cause (parce que, puisque)

• En travaillant dur, tu réussiras. → By working hard, you will succeed.

3. Condition ou manière

• En parlant doucement, il a gagné la confiance de l’enfant. → By speaking softly, he gained the child’s trust.

Gérondif vs gerund en anglais

Alors que le gerund anglais agit comme un nom (Swimming is fun), le gérondif français est toujours lié à un verbe et introduit par en.

1

Gérondif français exemple dans des phrases

• Elle prépare le dîner en écoutant la radio. → She prepares dinner while listening to the radio.
• En étudiant chaque jour, tu feras des progrès. → By studying every day, you will make progress.
• Ils ont appris la langue en vivant à Paris. → They learned the language by living in Paris.

Erreurs courantes avec le gérondif

• ❌ Oublier en : Il marche parlant → ✅ Il marche en parlant.
• ❌ L'utiliser comme sujet : En parlant est amusant → utilisez plutôt un nom : Parler est amusant.
• Le confondre avec les propositions participiales en anglais.

Exercices : Pratiquer le gérondif

1. Complétez les blancs avec la forme correcte

• Ils apprennent le français ________ (écouter) la radio.
• Tu améliores ton accent ________ (pratiquer) chaque jour.

2. Traduire en français

• She works while drinking coffee.
• He succeeded by trying hard.

3. Corrigez les erreurs

• ❌ Je suis allé à l'école parlant.
• ❌ En mange, il parle.

Réponses

1. en écoutant | en pratiquant
2. Elle travaille en buvant du café | Il a réussi en essayant fort
3. Je suis allé à l'école en parlant | En mangeant, il parle

Conseils pour maîtriser le gérondif

• Commencez toujours par en.
• Mémorisez les trois irréguliers : en étant, en ayant, en sachant.
• Utilisez-le pour relier des idées au lieu de faire deux phrases courtes.
• Entraînez-vous en réécrivant des phrases avec pendant que sous forme de gérondif.

Résumé

Le gérondif est une tournure française souple formée avec en + participe présent. Il exprime la simultanéité (en parlant → while speaking), la cause ou la condition.

En étudiant des ressources telles que Qu'est-ce que le gérondif et la présentation du gérondif par Talkpal, vous comprendrez rapidement son utilité. Avec de la pratique, son utilisation deviendra naturelle à mesure que vous apprendrez à parler français naturellement.