Le subjonctif passé – Guide du subjonctif passé en français

Contenu

Points clés

Le subjonctif passé (le subjonctif passé) est une forme composée du mode subjonctif.
Il exprime le doute, les émotions, les souhaits ou les évaluations à propos d’actions déjà achevées.
Formé avec avoir/être au subjonctif présent + participe passé.
Déclenché par les mêmes expressions que le subjonctif présent (il faut que, bien que, je doute que).
Fréquent en français soutenu à l’oral et surtout à l’écrit.

Qu’est-ce que le subjonctif passé ?

Le subjonctif passé est le temps passé du mode subjonctif. Il permet d’exprimer un jugement, une incertitude ou une émotion à propos d’une action déjà terminée.

En pratique, subjonctif passé terminaison résume la règle d’accord : elle soit partie, nous soyons venus, elles soient nées (accords en genre et en nombre avec le sujet).

En anglais, il se traduit souvent par "have + past participle" dans des contextes comme "I’m happy that you have finished" ou "I doubt that they have understood."

Exemples :

Je suis content que tu aies réussi. → I’m happy that you succeeded.
Il est dommage qu’elle soit partie si tôt. → It’s a shame that she left so early.
Je doute qu’ils aient compris la question. → I doubt they understood the question.

Ce mode est particulièrement fréquent en français soutenu, comme dans les essais, la littérature et les conversations polies.

Pour des explications structurées, le guide CliffsNotes sur le subjonctif passé propose une vue d’ensemble claire, tandis que le guide de grammaire Gymglish montre des exemples pratiques d’usage.

Comment former le passé du subjonctif : Terminaison subjonctif passé

La structure du subjonctif passé est simple si vous connaissez déjà le passé composé :

Sujet + auxiliaire (avoir/être au subjonctif présent) + participe passé

Si le verbe prend avoir au passé composé → utiliser avoir au subjonctif.
Si le verbe prend être au passé composé (verbes de mouvement, pronominaux) → utiliser être au subjonctif.

Conjugaison subjonctif passé avec avoir

Personne	Exemple avec parler	Anglais
que j’	aie parlé	that I (have) spoken
que tu	aies parlé	that you (have) spoken
qu’il/elle	ait parlé	that he/she (has) spoken
que nous	ayons parlé	that we (have) spoken
que vous	ayez parlé	that you (have) spoken
qu’ils/elles	aient parlé	that they (have) spoken

Conjugaison subjonctif passé avec être

Personne	Exemple avec aller	Anglais
que je	sois allé(e)	that I (have) gone
que tu	sois allé(e)	that you (have) gone
qu’il/elle	soit allé(e)	that he/she (has) gone
que nous	soyons allé(e)s	that we (have) gone
que vous	soyez allé(e)(s)	that you (have) gone
qu’ils/elles	soient allé(e)s	that they (have) gone

À retenir : les participes passés avec être doivent s’accorder en genre et en nombre avec le sujet.

Je suis content qu’elle soit allée à la fête. → I’m happy that she went to the party.
Nous regrettons qu’ils soient arrivés en retard. → We regret that they arrived late.

Participes passés irréguliers

Comme le subjonctif passé utilise des participes passés, les formes irrégulières apparaissent fréquemment.

Verbe	Participe passé	Exemple au subjonctif passé
avoir	eu	Je doute qu’ils aient eu assez de temps. → I doubt they had enough time.
être	été	Je suis heureux que tu aies été là. → I’m glad you were there.
faire	fait	C’est dommage qu’elle ait fait une erreur. → It’s a pity she made a mistake.
voir	vu	Je regrette que tu aies vu ce film sans moi. → I regret you saw that movie without me.
venir	venu	Je doute qu’ils soient venus hier. → I doubt they came yesterday.
prendre	pris	Je suis content qu’il ait pris la bonne décision. → I’m glad he made the right decision.
dire	dit	C’est incroyable qu’elle ait dit ça. → It’s unbelievable she said that.

Quand utiliser le subjonctif passé

Le subjonctif passé est déclenché par les mêmes expressions que le subjonctif présent, mais il renvoie à des actions passées achevées.

1. Après des expressions d’émotion ou d’évaluation

Je suis surpris que tu aies dit ça. → I’m surprised you said that.
Il est dommage qu’elle soit tombée malade. → It’s a pity she got sick.

2. Après des verbes de doute ou de dénégation

Je doute qu’ils aient compris la leçon. → I doubt they understood the lesson.
Je ne crois pas qu’il ait terminé. → I don’t believe he finished.

3. Après des conjonctions

Bien que tu aies travaillé, tu n’as pas réussi. → Although you worked, you did not succeed.
Avant qu’il ait fini, nous étions partis. → Before he had finished, we had left.

4. Pour le contraste avec le subjonctif présent

Present subjunctive: Je doute qu’il vienne. → I doubt he will come.
Past subjunctive: Je doute qu’il soit venu. → I doubt he came.

Subjonctif passé vs subjonctif présent

Subjonctif présent	Subjonctif passé
Je doute qu’il vienne. → I doubt he will come.	Je doute qu’il soit venu. → I doubt he came.
Je suis content qu’elle parte demain. → I’m happy she is leaving tomorrow.	Je suis content qu’elle soit partie hier. → I’m happy she left yesterday.

La différence clé est la référence temporelle :

Subjonctif présent = présent ou futur.
Subjonctif passé = déjà accompli.

Erreurs courantes

Utiliser l’indicatif au lieu du subjonctif
- ❌ Je suis heureux que tu as réussi.
- ✅ Je suis heureux que tu aies réussi.
Oublier l’accord avec les verbes conjugués avec être
- ❌ qu’elle soit allé
- ✅ qu’elle soit allée
Confondre le choix du temps
- Subjonctif passé = uniquement si l’expression déclenchante exige le subjonctif.
- Sinon, utiliser l’indicatif passé composé ou l’imparfait.

Exercice subjonctif passé : S’entraîner au subjonctif passé

1. Complétez avec la forme correcte du verbe au subjonctif passé

Je suis content que tu ________ (finir) ton projet.
Il est dommage qu’elle ________ (tomber) malade.
Je doute qu’ils ________ (venir) hier soir.

2. Traduisez en français

I am happy that you succeeded.
Although she worked, she failed.
We are sorry that they left early.

3. Corrigez les erreurs

Je suis surpris que tu es venu. → ________
Je doute qu’il a compris. → ________

4. Créez vos propres phrases

Écrivez trois phrases originales en utilisant le subjonctif passé avec différents déclencheurs (émotion, doute, conjonction).

Réponses : Exercices subjonctif passé

aies fini, soit tombée, soient venus
Je suis content que tu aies réussi | Bien qu’elle ait travaillé, elle ait échoué | Nous sommes désolés qu’ils soient partis tôt
Je suis surpris que tu sois venu | Je doute qu’il ait compris

Conseils pour maîtriser le subjonctif passé

Étape 1 : Maîtrisez d’abord le subjonctif présent, puisque les auxiliaires (avoir, être) doivent être correctement conjugués.
Étape 2 : Apprenez progressivement les participes passés irréguliers — concentrez-vous sur les verbes courants comme fait, eu, pris, vu.
Étape 3 : Faites attention aux règles d’accord avec être. Écrivez des conjugaisons complètes avec des sujets comme elle, nous, elles.
Étape 4 : Comparez avec les équivalents anglais pour internaliser le sens. Exemple : Je suis content que tu aies fini → I’m happy that you have finished.

Pour aller plus loin, explorez notre guide des temps verbaux français. Si vous visez une progression régulière, lisez nos stratégies sur l’apprentissage efficace du français. Et pour la motivation, voyez combien de temps il peut falloir pour apprendre le français couramment.

Résumé

Le subjonctif passé est le temps passé du mode subjonctif. Formé avec avoir/être au subjonctif + participe passé, il sert à exprimer l’émotion, le doute ou l’évaluation à propos d’actions déjà accomplies.

Parmi les exemples : Je suis heureux que tu aies réussi (je suis content que tu aies réussi) et Je doute qu’il soit venu (je doute qu’il soit venu). Bien qu’il apparaisse davantage à l’écrit et dans un registre soutenu, le maîtriser offre un meilleur contrôle des nuances en français.

En pratiquant régulièrement les déclencheurs courants et en construisant des phrases chaque jour, vous gagnerez vite en confiance avec le subjonctif passé tout en apprenant le français avec Promova.