Futur simple – Temps futur de l'indicatif en français

Points clés

  • Le futur simple est le temps français utilisé pour décrire des actions qui auront lieu.
  • Il se forme avec le radical de l’infinitif + les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
  • Les verbes réguliers sont prévisibles, tandis que de nombreux verbes courants ont des radicaux irréguliers.
  • Il se traduit généralement par le "will" anglais (I will eat, we will go).
  • Les apprenants doivent également savoir distinguer le futur simple du futur proche.

Imaginez dire à votre professeur de français, "Demain, j’irai à Paris" plutôt que "Demain, je vais aller à Paris". Les deux signifient "I will go to Paris tomorrow", mais ils utilisent des temps différents : futur simple et futur proche. Le futur simple est légèrement plus formel et apparaît souvent à l’écrit, dans les prédictions et dans un langage poli.

Qu’est-ce que le futur simple ?

Le futur simple décrit des événements qui auront lieu dans le futur. Il correspond à l’anglais "will + verbe".

Exemples :

  • Je parlerai avec lui demain. → Je lui parlerai demain.
  • Nous irons en France l’année prochaine. → We will go to France next year.

Comment conjuguer au futur simple : Formation et modèles

Le futur simple se forme avec :

Infinitif (moins le -e final pour les verbes en -re) + terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

Terminaisons futur simple

PersonneTerminaisonExemple (parler – parler)Traduction en anglais
je-aije parleraiI will speak
tu-astu parlerasyou will speak
il/elle/on-ail parlerahe/she will speak
nous-onsnous parleronswe will speak
vous-ezvous parlerezyou will speak
ils/elles-ontils parlerontthey will speak

Les apprenants commettent souvent de petites erreurs, comme oublier de supprimer le -e final des verbes en -re (je vendrai et non je vendreai). Ce guide de grammaire avec des exemples de futur simple propose des exercices pour renforcer les terminaisons.

Exemples de conjugaison du futur simple

Verbes réguliers conjugaison futur simple

VerbeJeTuIl/ElleNousVousIls/Elles
Parler (parler)parleraiparlerasparleraparleronsparlerezparleront
Finir (finir)finiraifinirasfinirafinironsfinirezfiniront
Vendre (vendre)vendraivendrasvendravendronsvendrezvendront

Verbes irréguliers futur simple

Certains verbes n’utilisent pas le radical de l’infinitif. Ils ont des formes irrégulières, mais les terminaisons restent les mêmes.

VerbeRadicalExempleTraduction en anglais
êtreser-Je seraiI will be
avoiraur-Tu aurasYou will have
allerir-Il iraHe will go
fairefer-Nous feronsWe will do/make
venirviendr-Ils viendrontThey will come
pouvoirpourr-Je pourraiI will be able to
devoirdevr-Tu devrasYou will have to
voirverr-Elle verraShe will see

1

Quand utiliser le futur simple

Vous utiliserez le futur simple lorsque vous voudrez :

1. Exprimer des actions futures

  • Demain, nous visiterons le musée. → Tomorrow, we will visit the museum.

2. Faire des prédictions

  • Il fera beau la semaine prochaine. →  The weather will be nice next week.

3. Parler poliment ou de manière formelle

  • Vous aurez une réponse demain. → You will have an answer tomorrow.

4. Écrire des récits et des histoires

  • Dans cent ans, les hommes vivront sur Mars. → In 100 years, people will live on Mars.

Si vous n’êtes pas sûr de quand utiliser le futur simple plutôt que le futur proche, cette comparaison du futur simple et du futur proche avec exemples vous aidera à les distinguer.

Futur simple vs. futur proche

Le français possède deux principales façons de parler du futur :

  • Futur proche = informel, immédiat, "going to".
  • Futur simple = formel, lointain, narratif "will".

Tableau comparatif

AnglaisFutur ProcheFutur Simple
I am going to travel tomorrow.Je vais voyager demain.Je voyagerai demain.
They are going to eat soon.Ils vont manger bientôt.Ils mangeront bientôt.
We are going to see Marie tonight.Nous allons voir Marie ce soir.Nous verrons Marie ce soir.

Erreurs courantes avec le futur simple

  1. Oublier de supprimer le -e dans les verbe futur simple en -re  
    • ❌ Je vendreai
    • ✅ Je vendrai
  2. Utiliser le présent de manière incorrecte pour parler du futur  
    • ❌ Demain, je vais à Paris. (présent)
    • ✅ Demain, j’irai à Paris.
  3. Confondre futur simple et futur proche  
    • ❌ Je vais partir en 2050. (trop lointain pour le futur proche)
    • ✅ Je partirai en 2050.

Futur simple exercices : S’entraîner

  1. Complétez les blancs :  
    • Demain, tu ________ (finir) ton travail.
    • Ils ________ (avoir) une grande maison.
    • Nous ________ (être) heureux ensemble.
  2. Traduisez en français :  
    • I will see you tomorrow.
    • She will go to Paris next year.
    • We will do our homework later.
  3. Corrigez les erreurs :  
    • Je allerai au marché demain. → ________

Ils mangerai du pain. → ________

Réponses

  1. finiras, auront, serons
  2. Je te verrai demain, Elle ira à Paris l’année prochaine, Nous ferons nos devoirs plus tard
  3. J’irai au marché demain | Ils mangeront du pain

Conseils pour maîtriser le futur simple

  • Mémorisez les radicaux irréguliers comme ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-.
  • Entraînez-vous avec des marqueurs temporels (demain, bientôt, dans une semaine).
  • Utilisez-le pour des prédictions (Il pleuvra demain).
  • Lisez des articles et des prévisions pour voir le futur simple dans des contextes réels.

Pour progresser sur le long terme, notre guide sur l’apprentissage efficace du français explique comment équilibrer grammaire et expression orale. Et si vous voulez savoir combien de temps il peut falloir pour maîtriser ce temps, consultez combien de temps il faut pour apprendre le français couramment.

Résumé

Le futur simple est votre outil pour décrire ce qui arrivera. Il se construit à partir du radical de l’infinitif plus des terminaisons (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont). Une fois les radicaux irréguliers appris, ce temps est facile à maîtriser.

Si vous souhaitez vous entraîner à faire des prédictions et des promesses polies, commencez par de simples exemples ou des dialogues de jeu de rôle pendant que vous apprenez le français avec Promova. Avec de la pratique, vous vous sentirez à l’aise pour alterner entre futur proche et futur simple selon le contexte.

Make your next step to fluency with Promova

phones
Try Promova
Learn English with a handy app full of awesome lessons!
Plus-que-parfait – Temps du passé parfait en françaisL’imparfait – Temps imparfait en françaisPassé composé – Temps du passé en françaisPassé simple – Temps du passé historique en français

Commentaires

Aucun commentaire