Pronom démonstratif – Domina los pronombres demostrativos en francés

Puntos clave

• Pronoms démonstratifs reemplazan sustantivos para señalar algo o a alguien.
• Las formas principales son celui, celle, ceux, celles.
• Concuerdan en género y número con el sustantivo al que reemplazan.
• A menudo se usan con sufijos (-ci, -là) o con oraciones de relativo para mayor precisión.
• Esenciales para la conversación cotidiana y la claridad.

¿Qué son los pronombres demostrativos en francés?

Un pronom démonstratif es un pronombre que reemplaza un sustantivo ya mencionado, para evitar la repetición y para resaltar o precisar aquello a lo que se hace referencia.

Ejemplo:

• Tu veux ce livre ou celui-là ? → ¿Quieres este libro o aquel?

Las formas de los pronombres demostrativos en francés

Cómo usar los pronombres demostrativos

Con -ci y -là (este/esta / ese/esa)

• Celui-ci est meilleur que celui-là. → Este es mejor que ese.

Con oraciones de relativo

• Celle qui chante est célèbre. → La que canta es famosa.

Sin repetir el sustantivo

• J’ai deux stylos : prends celui que tu veux. → Tengo dos bolígrafos: toma el que quieras.

1

Diferencia entre pronombres demostrativos y adjetivos

• Adjetivos demostrativos (ce, cet, cette, ces) modifican un sustantivo.  
  
  • Ce livre est intéressant. → Este libro es interesante.
• Pronombres demostrativos (celui, celle, ceux, celles) reemplazan el sustantivo.  
  
  • Celui-ci est intéressant. → Este es interesante.

Ejemplos de pronombres demostrativos en oraciones

• Celui que tu préfères est sur la table. → El que prefieres está sobre la mesa.
• Celles qui arrivent sont mes cousines. → Las que llegan son mis primas.
• Ceux-là sont plus chers que ceux-ci. → Aquellos son más caros que estos.
• Celle qui a gagné est très talentueuse. → La que ganó es muy talentosa.

Errores comunes

• Confundir ce/cet/cette/ces (adjetivos) con celui/celle/ceux/celles (pronombres).
• Olvidar la concordancia de género y número.
• Usar en exceso -ci/-là cuando las oraciones de relativo son más naturales.

Ejercicios: práctica de pronombres demostrativos

1. Completa los espacios en blanco

• Tu connais Marie ? – Oui, je connais ______ qui habite à Lyon.
• J’ai deux chemises. Prends ______ que tu aimes.
• Voici mes photos. Regarde ______-ci.

2. Traduce al francés

• La que está hablando es mi profesora.
• No me gustan estas manzanas, prefiero aquellas.
• Los que elegiste son hermosos.

3. Corrige los errores

• ❌ Celui sont mes amis.
• ❌ Celles-ci est très intéressante.

Respuestas

1. Celle | celle | celles
2. Celle qui parle est mon professeur | Je n’aime pas ces pommes, je préfère celles-là | Ceux que tu as choisis sont beaux
3. Ceux sont mes amis | Celle-ci est très intéressante

Consejos para dominar los pronombres demostrativos

• Comprueba siempre el género y el número del sustantivo reemplazado.
• Usa -ci y -là para el contraste (este frente a ese).
• Apóyate en oraciones de relativo para mayor claridad en oraciones complejas.
• Compáralos con los equivalentes en inglés: este, ese, el que.

Para practicar más, explora tiempos verbales en francés. Para estudiar con mayor eficacia, revisa aprender francés de forma eficaz. Y si te da curiosidad tu progreso, mira cuánto tiempo toma aprender francés con fluidez.

Resumen

Los pronombres demostrativos en francés (celui, celle, ceux, celles) reemplazan sustantivos para señalar personas o cosas específicas. Concuerdan con el sustantivo en género y número y pueden usarse con -ci, -là o con oraciones de relativo.

Recursos como la guía de Lingolia sobre pronombres y determinantes demostrativos y el análisis de Kwiziq de celui, celle, ceux, celles ofrecen más profundidad. Con práctica, frases como Celui que tu veux, Celle qui parle, Ceux-ci sont chers serán naturales a medida que aprendes francés con Promova.