Les meilleures langues à apprendre pour saisir des opportunités commerciales et réussir sa carrière à l'international

Andrea Moreno12 min
Dernière mise à jour: 13 nov. 2025
Most Useful Languages to Learn

Points clés :

Apprendre une langue étrangère est un excellent moyen de dynamiser votre carrière et votre entreprise.

76 % des consommateurs préfèrent acheter des produits sur des sites web dans leur propre langue. Cela signifie que lors d’une expansion à l’étranger, l’adaptation à la culture et à la langue locales est essentielle pour réussir.

Parmi les principales langues du monde des affaires figurent l’anglais, le chinois, le français, l’espagnol, le japonais et l’allemand.

Être multilingue peut ouvrir de nombreuses portes dans le monde des affaires. Qu’il s’agisse de gravir les échelons ou d’atteindre une clientèle internationale, connaître plus d’une langue peut faire une vraie différence dans votre vie professionnelle.

Si vous envisagez d’apprendre une autre langue pour multiplier les opportunités de carrière et d’affaires, vous êtes sur la bonne voie. Cependant, il ne s’agit pas simplement d’apprendre une langue au hasard. Il est important d’être stratégique dans le choix de la langue à apprendre. 

Dans cet article, nous allons nous pencher sur les meilleures langues pour les affaires et voir laquelle vous devriez apprendre selon vos objectifs de carrière et votre domaine d’intérêt.

Pourquoi apprendre une langue des affaires internationale ?

Les raisons d’apprendre l’une des principales langues du monde des affaires ne manquent pas. Voici quelques-uns des plus grands avantages à devenir multilingue :

1. Suivre la mondialisation

Aujourd’hui, les grandes entreprises exercent rarement leurs activités uniquement dans leur pays d’origine. Étant donné la facilité avec laquelle il est devenu possible de voyager et de communiquer avec n’importe qui dans le monde, celui-ci est désormais plus interconnecté que jamais.

Par conséquent, de nombreuses entreprises ont des filiales dans plusieurs pays. Mais pour y faire des affaires avec succès, il est important qu’elles comprennent leur marché cible. L’une des façons d’y parvenir consiste à apprendre la langue parlée par les citoyens de chaque pays. 

C’est une stratégie qu’ont adoptée de grands noms du monde des affaires. Par exemple, l’ancien PDG de Nestlé, Paul Bulcke, a maîtrisé six langues pour améliorer sa carrière et ses compétences en communication. Voici ce qu’il a déclaré sur les raisons qui l’ont poussé à apprendre autant de langues :

"Être multilingue crée un lien plus fort avec les pairs, les employés et les consommateurs, ce qui est essentiel pour une entreprise comme la nôtre."

Si vous souhaitez connaître un succès mondial, apprendre une autre langue peut s’avérer tout simplement indispensable.

2. Se démarquer dans la foule

Selon les données du recensement américain, seulement environ 22 % des personnes aux États-Unis parlent une langue autre que l’anglais. Cela signifie qu’environ 80 % des Américains ne sont pas multilingues, ce qui leur complique l’accès à un marché mondial.

Apprendre une langue internationale des affaires peut vous aider à vous démarquer et à décrocher l’emploi de vos rêves. Il a été rapporté que environ 40 % des employés qui parlent plus d’une langue ont obtenu leur poste au moins en partie grâce à leur multilinguisme. De plus, ils gagneraient 19 % de plus que leurs collègues monolingues.

3. Surmonter les barrières linguistiques

Bien qu’il soit facile de supposer aujourd’hui que la plupart des gens parlent anglais, cela ne signifie pas que l’apprentissage d’autres langues a perdu de sa valeur. En réalité, les recherches montrent exactement le contraire. 

Une enquête menée auprès de plus de 8 700 consommateurs dans 29 pays a révélé que 76 % des personnes préfèrent acheter des produits dont les informations sont disponibles dans leur langue maternelle. Plus important encore, 40 % ont affirmé qu’ils n’achèteraient jamais de produits sur des sites web dans d’autres langues.

Cela signifie que les barrières linguistiques restent d’actualité. Si vous voulez réussir dans les affaires, parler plusieurs langues devrait figurer en tête de votre liste de priorités.

4. Renforcer les relations d’affaires et la compréhension culturelle

Parfois, apprendre une langue ne se limite pas à pouvoir communiquer avec vos collègues et partenaires. Même si l’utilisation d’une lingua franca (comme l’anglais) ou l’intervention d’un interprète est possible, ce ne sont pas toujours les meilleures options si vous souhaitez construire des relations d’affaires à long terme.

Billy Bauer, directeur marketing de Royce Leather, a décidé d’apprendre le mandarin pour progresser dans sa carrière et aider l’entreprise. La Chine accorde de l’importance aux interactions en face à face et à l’étiquette et, en apprenant la langue et la culture, Bauer a pu gagner la confiance des dirigeants chinois. Cela lui a permis de mener des négociations en Chine avec davantage d’assurance et de facilité.

7

Top 9 des langues les plus utiles à apprendre pour des opportunités d’affaires mondiales

Maintenant que vous savez pourquoi être multilingue est si important pour votre carrière, il est temps de répondre à la grande question : Quelles sont les langues les plus importantes pour les affaires ? Voici les 9 principales langues que nous recommanderions, selon vos objectifs et votre domaine d’activité.

1. Anglais : La langue universelle des affaires

Nombre total de locuteurs : 1 528 millions

Zones clés : Monde entier

L’anglais est souvent considéré comme l’une des meilleures langues à apprendre en général. Mais c’est un choix particulièrement pertinent pour quiconque souhaite faire progresser sa carrière. 

Au fil des ans, l’anglais est devenu la lingua franca du monde des affaires. Cela signifie que, bien souvent, il peut être utilisé comme langue universelle pour conclure des accords et communiquer avec des collègues et des partenaires potentiels partout dans le monde.

De nombreuses entreprises internationales, y compris celles qui ne sont pas basées dans des pays anglophones, ont adopté l’anglais comme langue d’entreprise officielle. Parmi elles figurent Nissan, Honda et Siemens. 

Si vous ou vos employés n’êtes pas anglophones natifs, envisagez de suivre des cours d’anglais en entreprise pour améliorer vos perspectives professionnelles.

And if you're intersted in learning more about how English became the world's lingua franca, watch this interesting YouTube video:

2. Chinois mandarin : La langue de l’économie chinoise

Nombre total de locuteurs : 1 184 millions

Zones clés : Chine, Taïwan, Singapour, Malaisie

La Chine est l’un des acteurs clés du marché mondial. Elle possède le deuxième PIB nominal au monde, et le mandarin est également la deuxième langue la plus parlée dans le monde.

Apprendre le mandarin est particulièrement utile pour toute personne travaillant dans la technologie, car la Chine et Taïwan comptent parmi les plus grands producteurs d’équipements technologiques importants. Toutefois, même si vous êtes dans d’autres secteurs, le mandarin peut rester une langue utile à acquérir. Par exemple, la célèbre entreprise Shein a été fondée en Chine et a actuellement son siège à Singapour.

3. Espagnol : Langue clé en Amérique latine et aux États-Unis

Nombre total de locuteurs : 558 millions

Zones clés : Amérique latine, Espagne

L’espagnol est la quatrième langue la plus parlée au monde, et il est particulièrement important à maîtriser pour toute personne opérant en Amérique latine. Si vous travaillez dans la finance, le commerce ou le tourisme, l’espagnol sera un atout majeur.

La langue est également utile en dehors de l’Amérique latine. Elle est parlée en Europe, notamment en France, bien que de nombreux Européens d’autres pays apprennent aussi l’espagnol comme deuxième ou troisième langue. 

L’espagnol peut aussi être utile aux États-Unis, qui comptent une importante population latinx. En fait, c’est la deuxième langue la plus parlée aux États-Unis, 13 % des habitants parlant la langue à la maison. C’est pourquoi apprendre l’espagnol des affaires pourrait s’avérer inestimable.

4. Français : Langue officielle dans les entreprises internationales et sur les marchés africains

Nombre total de locuteurs : 312 millions

Zones clés : France, Canada, Belgique, Suisse, Afrique subsaharienne

Si vous travaillez dans le tourisme, les affaires ou la diplomatie et la politique, apprendre le français est une bonne idée. C’est une langue officielle de plusieurs organisations internationales et elle est parlée sur plusieurs continents, ce qui en fait une langue très globale et polyvalente.

De nombreux francophones préfèrent également utiliser le français comme langue de référence plutôt que l’anglais, et montrer votre volonté de vous adapter aux besoins et préférences de vos partenaires peut vous ouvrir de nombreuses portes.

Le français est également important pour toute personne souhaitant travailler pour l’Union européenne, dont le siège est à Bruxelles, en Belgique.

5. Allemand : La locomotive économique de l’Europe

Nombre total de locuteurs : 134 millions

Zones clés : Allemagne, Autriche, Suisse

Si votre entreprise est active en Europe, vous pourriez apprendre l’allemand. L’Allemagne est l’un des pays les plus grands et influents de l’UE et elle possède le PIB le plus élevé de tous les pays d’Europe. Elle se classe même troisième au niveau mondial, ce qui en fait un acteur majeur du monde des affaires.

Apprendre l’allemand est un excellent choix stratégique pour toute personne intéressée par l’industrie automobile, ainsi que par la science, la pharmacie et la technologie. Et même si votre entreprise ne s’est pas encore implantée en Allemagne, des pays comme l’Autriche et la Suisse offrent également de nombreuses opportunités d’affaires.

6. Arabe : Importance croissante au Moyen-Orient et dans le commerce mondial

Nombre total de locuteurs : 335 millions

Zones clés : Moyen-Orient, Afrique du Nord

Le Moyen-Orient est rapidement devenu l’un des principaux centres d’affaires internationaux. Des pays comme les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et le Qatar sont de véritables puissances économiques. La langue officielle de ces pays est l’arabe, donc si vous souhaitez travailler dans la région, pensez à vous inscrire à des cours d’arabe. Et si vous souhaitez travailler dans certains pays d’Afrique du Nord, comme l’Égypte, vous aurez aussi besoin de l’arabe.

L’arabe peut être particulièrement utile à quiconque s’intéresse au secteur pétrolier, aux infrastructures, au tourisme ou même à la mode.

7. Portugais : Marchés émergents au Brésil et en Afrique

Nombre total de locuteurs : 266 millions

Zones clés : Brésil, Portugal, Afrique

Si l’espagnol est la langue à laquelle on pense généralement lorsqu’on évoque l’Amérique latine, le portugais est une autre langue importante dans cette région. C’est parce qu’il est parlé au Brésil, le plus grand pays d’Amérique latine.

Le Brésil est en plein essor, avec une économie en expansion rapide. Il possède le neuvième PIB nominal au monde, ce qui en fait le pays d’Amérique latine le plus attractif pour de nombreux acteurs économiques et grandes entreprises.

En dehors du Brésil, le portugais est également parlé dans certains pays africains, notamment au Mozambique. Il sera aussi utile en Europe, puisqu’il s’agit de la langue officielle du Portugal.

Si vous travaillez dans l’industrie manufacturière, la finance, la technologie ou l’agriculture, envisagez d’apprendre le portugais pour de meilleures opportunités de carrière.

8. Japonais : Langue sectorielle pour la technologie et la fabrication

Nombre total de locuteurs : 123 millions

Zones clés : Japon

Bien que le japonais soit principalement parlé dans un seul pays, le Japon, il peut rester une langue inestimable à apprendre. Le Japon est leader dans de nombreux domaines d’activité, en particulier l’électronique, la technologie et l’industrie automobile.

Si votre rêve est de travailler avec des entreprises comme Toyota, Honda ou SONY, l’apprentissage du japonais devrait figurer en bonne place sur votre liste de priorités, car ces entreprises ont toutes leur siège au Japon. 

Lorsque vous apprenez le japonais, n’oubliez pas de vous intéresser aussi à la riche culture du Japon. Leurs normes et traditions diffèrent souvent de celles du monde occidental et, si vous souhaitez vraiment impressionner votre futur employeur ou partenaire, il est bon de montrer que vous respectez et admirez leur culture.

9. Autres langues notables (par exemple, hindi, coréen, italien, néerlandais)

Outre les huit langues que nous avons déjà abordées, plusieurs autres peuvent être utiles pour votre carrière, selon le secteur dans lequel vous travaillez. Voici d’autres langues que nous recommanderions d’apprendre :

Néerlandais : Le néerlandais est une excellente langue à apprendre pour quiconque envisage de travailler en Europe, en particulier aux Pays-Bas ou en Belgique, où il a statut de langue officielle.

Hindi : Troisième langue la plus parlée au monde, l’hindi est une excellente option si vous souhaitez travailler en Inde ou en Asie du Sud.

Italien : Pour toute personne intéressée par la mode, apprendre l’italien peut être une bonne idée, car de nombreuses grandes marques et designers viennent d’Italie ou y sont implantés.

Coréen : Si des entreprises comme LG ou Samsung vous intéressent, vous pourriez vouloir apprendre la langue officielle de la Corée du Sud, à savoir le coréen.

Promova Corporate pour débloquer les langues les plus importantes pour les affaires

Apprendre une nouvelle langue peut vous aider à progresser dans votre carrière et votre entreprise. Mais par où commencer ? Comment apprendre une nouvelle langue tout en aidant vos employés à faire de même ? 

Promova est la solution idéale.

phone (25).png

Avec notre offre de formation linguistique en entreprise, vous pouvez aider votre équipe à réussir dans votre pays et à l’étranger. Voici ce que vous obtiendrez en vous inscrivant à Promova :

  • Tuteurs certifiés : Nous ne travaillons qu’avec des tuteurs professionnels et expérimentés, possédant des compétences linguistiques de niveau natif.
  • Flexibilité de la taille des équipes : Nous sommes ravis de travailler avec votre équipe, quelle que soit sa taille. Que vous ayez 5 ou 500 employés, nous veillerons à ce que chacun soit pris en charge.
  • Sessions 1 :1 : Si vous ou l’un de vos employés avez besoin d’aide pour préparer une grande présentation ou un voyage professionnel à l’étranger, nous pouvons proposer des cours individuels adaptés à vos besoins spécifiques.
  • Cours en groupe : Pour celles et ceux qui préfèrent apprendre en groupe, nous proposons également des sessions collectives ouvertes. Un apprentissage des langues qui fait aussi du team building.

De plus, vous aurez également accès à l’application Promova et pourrez utiliser votre tuteur IA personnel qui peut vous aider à tout moment de la journée, où que vous soyez et quoi que vous fassiez.

Inscrivez-vous à Promova dès aujourd’hui et faites passer votre communication professionnelle au niveau supérieur.

Dernières réflexions

Apprendre une deuxième langue est l’un des meilleurs moyens de faire progresser votre carrière et de développer votre entreprise. Les données montrent que les personnes multilingues gagnent souvent plus, sont plus recherchées et ont davantage de chances de réussir à l’international. 

Les raisons d’apprendre une nouvelle langue sont nombreuses et, avec cet article, vous devriez pouvoir choisir celle qui vous convient.

FAQ

Quelles sont les meilleures langues à apprendre pour les affaires ?

Les meilleures langues à apprendre pour les affaires sont le chinois, l'anglais et l'espagnol. Cependant, il existe de nombreuses autres langues qui peuvent être utiles à apprendre pour améliorer vos opportunités professionnelles et commerciales. Citons par exemple le portugais, l'arabe, le japonais, l'allemand et le français.

Quelle est la langue universelle pour les affaires ?

L'anglais est considéré comme la langue universelle pour les affaires, également connue sous le nom de lingua franca. Environ 1 528 millions de personnes dans le monde parlent anglais. Cela en fait la langue idéale à maîtriser si vous souhaitez développer votre activité à l'international.

Quelle langue étrangère est très demandée ?

Le mandarin est une langue étrangère très demandée, en particulier pour ceux qui travaillent dans le secteur technologique ou industriel. D'autres langues très demandées sont l'espagnol, l'allemand, le français et l'arabe. L'apprentissage de l'une de ces langues peut ouvrir de nombreuses opportunités de carrière.

Quelles langues parlent la plupart des milliardaires ?

La plupart des milliardaires parlent anglais. Beaucoup ont également choisi d'apprendre d'autres langues, notamment le mandarin, le français, l'espagnol et l'allemand. Toutes ces langues sont utiles pour mener des activités commerciales à l'international.

L'espagnol ou le français sont-ils plus utiles dans le monde des affaires ?

L'espagnol et le français peuvent tous deux être extrêmement utiles dans le monde des affaires. Cependant, selon votre secteur d'activité et vos objectifs, l'un peut être plus adapté que l'autre. L'espagnol est utile pour toute personne souhaitant exercer ses activités en Amérique latine, en Espagne et aux États-Unis. Le français est utile dans des pays tels que le Canada, la France, la Belgique et la Suisse, ainsi que dans certains pays africains.

Commentaires

Aucun commentaire