De Ciao a Grazie: Frases en Italiano Para Viajar Que Debes Conocer

El italiano es un idioma encantador que muchas personas disfrutan de aprender. Conocer algunas palabras y frases comunes facilita las conversaciones diarias y hace que todo fluya con mayor naturalidad.

Incluso los saludos y expresiones de cortesía más simples te acercan al idioma local y resultan muy útiles durante tu viaje a Italia.

Veamos algunas frases en italiano para viajar que se usan con frecuencia en situaciones cotidianas. Estas palabras y expresiones harán que tu viaje a Italia sea más fácil y tus interacciones más agradables cuando hables con hablantes nativos.

Saludos y despedidas comunes en italiano

Algunos saludos italianos te serán muy útiles al conocer nuevas personas o despedirte en Italia. A continuación, te mostramos algunos de los saludos en italiano más comunes que vale la pena aprender:

Ciao [ˈtʃa.o] – Hola / Adiós

• Ciao, come stai? [ˈtʃa.o ˈko.me stai] – Hola, ¿cómo estás?

Buongiorno [bwonˈdʒorno] – Buenos días

• Buongiorno, signora. [bwonˈdʒorno siˈɲo.ra] – Buenos días, señora.

Benvenuto [bɛn.veˈnu.to] – Bienvenido

• Benvenuto a casa mia! [bɛn.veˈnu.to a ˈka.za ˈmi.a] – ¡Bienvenido a mi casa!

Buonasera [bwonaˈse.ra] – Buenas tardes / noches

• Buonasera a tutti. [bwonaˈse.ra a ˈtut.ti] – Buenas tardes a todos.

Arrivederci [arri.veˈdɛr.tʃi] – Adiós

• Arrivederci, ci vediamo domani. [arri.veˈdɛr.tʃi tʃi veˈdja.mo doˈma.ni] – Adiós, nos vemos mañana.

Frases de cortesía en italiano que debes conocer

Algunas frases educadas en italiano pueden ayudarte a causar una buena impresión. Estas palabras muestran respeto durante una conversación y facilitan la comunicación en distintos contextos. 

Son útiles, por ejemplo, cuando pides ayuda o quieres hacer una solicitud. Veamos algunas expresiones comunes:

Per favore [per faˈvo.re] – Por favor

• Mi passi il sale, per favore. [mi ˈpas.si il ˈsa.le per faˈvo.re] – Pásame la sal, por favor.

Grazie [ˈɡrat.t͡sje] – Gracias

• Grazie per il tuo aiuto. [ˈɡrat.t͡sje per il ˈtu.o aˈju.to] – Gracias por tu ayuda.

Prego [ˈpre.ɡo] – De nada

• Grazie! – Prego. [ˈɡrat.t͡sje – ˈpre.ɡo] – ¡Gracias! – De nada.

Mi scusi [mi ˈsku.zi] – Disculpe (formal)

• Mi scusi, dov’è il bagno? [mi ˈsku.zi doˈvɛ il ˈbaɲ.ɲo] – Disculpe, ¿dónde está el baño?

Mi dispiace [mi disˈpja.tʃe] – Lo siento

• Mi dispiace per il ritardo. [mi disˈpja.tʃe per il riˈtar.do] – Lo siento por el retraso.

Permesso [perˈmes.so] – ¿Puedo pasar? / ¿Permiso?

• Permesso, posso entrare? [perˈmes.so ˈpɔs.so enˈtra.re] – ¿Puedo entrar?

Può ripetere? [pwɔ riˈpɛ.te.re] – ¿Puede repetirlo? (formal)

• Può ripetere, per favore? [pwɔ riˈpɛ.te.re per faˈvo.re] – ¿Puede repetirlo, por favor?

Preguntando direcciones: palabras clave en italiano

Saber cómo pedir direcciones en italiano es muy útil. Te permite orientarte mejor y facilita tus desplazamientos. Con estas simples frases en italiano para viajar podrás encontrar lugares, transporte público o puntos turísticos sin perderte y con más confianza.

Dov’è [doˈvɛ] – ¿Dónde está…?

• Dov’è la stazione? [doˈvɛ la statˈtsjo.ne] – ¿Dónde está la estación?

A destra [a ˈde.stra] – A la derecha

• Gira a destra al semaforo. [ˈdʒi.ra a ˈde.stra al seˈma.fo.ro] – Gira a la derecha en el semáforo.

A sinistra [a siˈni.stra] – A la izquierda

• L’ufficio postale è a sinistra. [lufˈfi.t͡ʃo posˈta.le ɛ a siˈni.stra] – La oficina de correos está a la izquierda.

Dritto [ˈdrit.to] – Todo recto / Derecho

• Continua dritto fino alla piazza. [konˈti.nwa ˈdrit.to ˈfi.no alˈla ˈpjat.t͡sa] – Sigue derecho hasta la plaza.

Lontano [lonˈta.no] – Lejos

• Il museo è lontano da qui? [il muˈzɛ.o ɛ lonˈta.no da kwi] – ¿El museo está lejos de aquí?

Vicino [viˈt͡ʃi.no] – Cerca

• Il ristorante è vicino. [il ristoraˈnte ɛ viˈt͡ʃi.no] – El restaurante está cerca.

Di fronte a [di ˈfron.te a] – Enfrente de

• La fermata è di fronte alla chiesa. [la ferˈma.ta ɛ di ˈfron.te alˈla ˈkje.za] – La parada está frente a la iglesia.

Dietro [ˈdjɛ.tro] – Detrás de

Il parcheggio è dietro l’edificio. [il parˈked.dʒo ɛ ˈdjɛ.tro lediˈfi.t͡ʃo] – El estacionamiento está detrás del edificio.

1

Jerga italiana común

La jerga añade color y estilo al idioma, y el italiano no es la excepción. Usar algunas expresiones informales te hará sonar más como un nativo y te ayudará a romper el hielo con los locales. A veces, incluso aporta un toque de humor a las conversaciones.

Aquí tienes algunas palabras y frases de jerga en italiano que todo viajero debería conocer:

Boh [bo] – No lo sé

• Chi ha preso il mio libro? – Boh, non lo so. [ki a ˈpre.so il mio ˈli.bro – bo, non lo so] – ¿Quién tomó mi libro? – No lo sé.

Magari [maˈɡa.ri] – Ojalá / Tal vez

• Vieni con noi in vacanza? – Magari! [ˈvjɛ.ni kon noi in vaˈkan.t͡sa – maˈɡa.ri] – ¿Vienes de vacaciones con nosotros? – ¡Ojalá!

Figo [ˈfi.ɡo] – Genial / Cool

• Quel film è figo! [kwɛl film ɛ ˈfi.ɡo] – ¡Esa película está genial!

Che figata [ke fiˈɡa.ta] – ¡Qué increíble! / ¡Qué chido!

• Hai comprato una nuova moto? Che figata! [ai komˈpra.to ˈu.na ˈnwɔ.va ˈmɔ.to – ke fiˈɡa.ta] – ¿Compraste una moto nueva? ¡Qué increíble!

Basta [ˈbas.ta] – ¡Basta! / Suficiente / Detente

• Basta parlare, iniziamo! [ˈbas.ta parˈla.re iniˈt͡sja.mo] – ¡Basta de hablar, empecemos!

Scialla [ˈʃal.la] – Relájate / Tómatelo con calma

• Scialla, non preoccuparti. [ˈʃal.la non pre.okˈkwar.ti] – Relájate, no te preocupes.

Tizio [ˈtit͡sjo] – Tipo / Chico / Sujeto

• C’era un tizio strano al bar. [ˈt͡ʃe.ra un ˈtit͡sjo ˈstra.no al bar] – Había un tipo raro en el bar.

Conversación casual: frases comunes en italiano sobre el clima, los pasatiempos y los intereses

La charla informal (o small talk) te ayuda a hacer amigos mientras viajas por Italia. Temas comunes como el clima o los intereses personales son una excelente forma de iniciar una conversación agradable. A continuación, verás algunas palabras y frases en italiano para viajar útiles:

Fa caldo [fa ˈkal.do] – Hace calor

• Oggi fa caldo, andiamo al mare. [ˈɔd.dʒi fa ˈkal.do anˈdja.mo al ˈma.re] – Hoy hace calor, vayamos a la playa.

Fa freddo [fa ˈfred.do] – Hace frío

• Fa freddo stasera, meglio portare una giacca. [fa ˈfred.do staˈse.ra ˈmɛ.ʎo porˈta.re ˈu.na ˈdʒak.ka] – Esta noche hace frío, mejor llevar una chaqueta.

Ti piace... [ti ˈpja.tʃe] – ¿Te gusta...?

• Ti piace la musica? [ti ˈpja.tʃe la ˈmu.zi.ka] – ¿Te gusta la música?

Che fai nel tempo libero? [ke fa.i nel ˈtɛm.po ˈli.be.ro] – ¿Qué haces en tu tiempo libre?

• Che fai nel tempo libero? – Io leggo libri. [ke fa.i nel ˈtɛm.po ˈli.be.ro io ˈlɛɡ.ɡo ˈli.bri] – ¿Qué haces en tu tiempo libre? – Leo libros.

Quali sono i tuoi hobby? [ˈkwa.li ˈso.no i ˈtwɔj ˈɔb.bi] – ¿Cuáles son tus pasatiempos?

• Quali sono i tuoi hobby? – Io suono la chitarra. [ˈkwa.li ˈso.no i ˈtwɔj ˈɔb.bi io ˈswɔ.no la kiˈtar.ra] – ¿Cuáles son tus pasatiempos? – Toco la guitarra.

Hai visto quel film? [ai ˈvi.sto kwɛl film] – ¿Has visto esa película?

• Hai visto quel film di cui tutti parlano? [ai ˈvi.sto kwɛl film di kwi ˈtut.ti ˈpar.la.no] – ¿Has visto esa película de la que todos hablan?

Aprende frases comunes de la cultura italiana con Promova

Promova es tu solución integral para aprender italiano. ¿Su principal ventaja? Te enseña las palabras clave y frases más comunes del italiano sin complicaciones innecesarias. Podrás aprender vocabulario útil rápidamente y practicar cómo hablar italiano con un asistente personal de IA.

Los cuestionarios interactivos hacen que aprender sea divertido: te permiten ver qué respuestas son correctas y en qué necesitas mejorar. Cada acierto refuerza tu confianza y cada error te muestra qué repasar.
Además, el seguimiento de progreso te deja ver tu avance con el tiempo, para que sepas exactamente en qué nivel estás y qué pasos seguir.

Puedes usar la aplicación móvil de Promova tanto en Android como en iOS, por lo que tendrás tus lecciones disponibles en cualquier momento y lugar. No esperes al momento perfecto: empieza hoy y observa tu crecimiento día a día.

Conclusión

Tu visita a Italia será mucho más agradable y sin estrés si aprendes estas palabras y frases en italiano para viajar. Los saludos, las expresiones de cortesía y otras frases cotidianas te permitirán comunicarte mejor con los locales.

La pronunciación correcta es fundamental, así que presta atención a cómo suenan las palabras mientras practicas. ¡Disfruta tu viaje mientras hablas como un verdadero italiano!