Dominando os comandos em espanhol: Um guia abrangente para comunicação eficaz

Principais conclusões

• Os comandos em espanhol (imperativos) ajudam você a dar instruções, conselhos ou fazer solicitações.
• Existem 4 formas principais de "você": tú, usted, vosotros e ustedes.
• Os comandos podem ser afirmativos (fazer algo) ou negativos (não faça).
• A conjugação depende do sujeito, do tipo de verbo (regular/irregular) e da formalidade.
• Verbos irregulares como haz, ve, sé têm formas de comando únicas.
• Use vosotros para o plural informal na Espanha; ustedes para o plural em todos os outros lugares.
• A Promova oferece dicas de gramática, quizzes e prática com IA para ajudar você a dominar os comandos.

Os comandos em espanhol são parte essencial da conversa cotidiana. Especialmente se você se encontrar em um país hispanofalante, onde pode precisar pedir ajuda a alguém ou dar uma ordem, e a forma como você diz importa.

Imagine tentar navegar por um país novo sem poder dizer "Pare", "Venha aqui" ou "Conte-me mais". Isso tornaria a viagem um pouco assustadora e complicada.

Se você está aprendendo espanhol, dominar os comandos é uma das maneiras mais práticas de soar confiante e natural. Vamos discutir como usar comandos em espanhol para se comunicar efetivamente e como a Promova pode ajudar você a dominá-los com facilidade.

O que são comandos em espanhol?

Os comandos em espanhol, também conhecidos como formas imperativas, são usados para dar ordens, fazer solicitações, oferecer conselhos ou fornecer instruções.

A peculiaridade dessa forma é que, diferentemente de outras formas ou modos, como o modo indicativo e o modo subjuntivo, o modo imperativo foca na ação, é rápido, e apenas a segunda pessoa do singular e do plural são conjugadas.

Ou seja, os pronomes "tú", "vosotros", e "usted" são os únicos que são conjugados no comando em espanhol.

Por isso, você verá principalmente comandos em espanhol direcionados ao "você" no singular ou no plural, seja casual (tú), formal (usted), ou plural (comandos vosotros ou ustedes na América Latina).

Outro fato notável é que, no modo imperativo em espanhol, os pronomes de sujeito são tipicamente omitidos.

Se você está dizendo a alguém o que fazer, já está claro a quem você se dirige; raramente há necessidade de dizer "tú" ou "usted" em voz alta. Como é usado apenas para dar ordens, na maioria dos casos não é necessário adicioná-lo.

Ao formar comandos em espanhol, três fatores-chave determinam como um verbo é conjugado:

• O comando é afirmativo ou negativo?
• É direcionado a uma situação formal (usted) ou informal (tú ou ustedes/vosotros)?
• Você está falando com uma pessoa (singular) ou com mais de uma (plural)?

Por que e quando usar comandos em espanhol

Antes de responder a essa pergunta, você precisa entender que existem quatro comandos de "você" em espanhol.

Mencionamos brevemente na seção anterior, mas é crucial reiterá-los aqui para uma melhor compreensão.

Os quatro comandos de "você" são:

• Tú comandos em espanhol
• Usted comandos em espanhol (o "você" formal e respeitoso)
• Vosotros comandos em espanhol
• Ustedes comandos em espanhol

Assim como temos singular e plural na língua inglesa, assim também acontece na língua espanhola.

Em espanhol, os quatro comandos de "você" são formados a partir dos pronomes de sujeito singulares "tú" e "usted" e dos pronomes de sujeito plurais "vosotros" e "ustedes".

Como você pode ver no quadro acima, os quatro comandos de "você" não incluem nosotros (nós) ou yo (que não possui forma de comando).

Você pode facilmente substituir todos os pronomes de sujeito pela palavra "you", ou "y’all", ou "you guys".

Por exemplo, um comando dado a uma pessoa: 

• Cariño, ¡cierra la puerta! — Querido(a), feche a porta! (modo tú, informal)
• Sr. José, ¡cierre la puerta!— Sr. José, feche a porta! (modo Usted, formal. Referindo-se ao Sr. José)

O exemplo acima também pode ser escrito assim:

• ¡Cierra la puerta! — [Você] feche a porta! (modo tú, informal. Referindo-se ao querido(a) no exemplo)
• Señor, ¡cierre la puerta! — [Você] Senhor, feche a porta! (modo Usted, formal. Referindo-se ao Sr. José)

Embora não recomendemos falar com seu querido(a) dessa maneira, é uma forma alternativa de dar a ordem.

Dito isso, você deve usar comandos quando quiser dar ordens ou instruções, fazer ofertas ou solicitações, ou fornecer sugestões ou conselhos. Por exemplo, você pode:

• Dar instruções diretas ("Coloca las baterías" — "Coloque (instale) as baterias")
• Oferecer sugestões ou conselhos ("Come frutas y verduras" — "Coma frutas e verduras")
• Faça um pedido informal ("Abre la ventana, por favor" — "Abra a janela, por favor")
• Avisar ou parar alguém ("No toques eso" — "Não toque nisso")

Se você deseja aprimorar suas habilidades de comunicação em espanhol para a carreira ou mudança de país, entender quando e como usar esses comandos é essencial porque ajudará você a se comunicar de forma clara e respeitosa dentro da comunidade hispanofalante.

Isso também é importante, já que o espanhol possui variações formais e informais dependendo de quem você está falando, como mostramos nos exemplos acima.

1

Como conjugar comandos em espanhol

Se você quiser ordenar a alguém que faça algo em espanhol, por exemplo, dizer "Close the door!" como no exemplo acima, você conjugaria o verbo infinitivo "cerrar" ("to close") usando a fórmula de comando para formar o imperativo.

O imperativo é simplesmente a forma de comando de um verbo.

Cada uma das fórmulas para os quatro comandos de "você" está incluída neste guia detalhado de gramática espanhola.

Para conjugar comandos de forma eficaz, lembre-se de que os imperativos em espanhol podem ser formais ou informais e mudam de forma dependendo se você está dizendo a alguém to do something (afirmativo) ou not to do something (negativo).

Os comandos também mudam dependendo se o verbo é regular ou irregular.

Vamos começar explicando os comandos positivos (afirmativos) e negativos em espanhol.

Comandos afirmativos e negativos em espanhol

O comando afirmativo, também chamado de tempo imperativo positivo, é um dos dois tipos de formas imperativas, usado para emitir comandos ou ordens diretas.

Os dois tipos, como mencionado anteriormente, são a forma "tú" e a forma "usted".

Caso não tenhamos mencionado antes, a forma plural de "tú" é "vosotros/as", enquanto a forma plural para o comando "usted" é "ustedes".

Dito isso, vamos falar sobre o comando "tú" em detalhes.

O comando "tú" é usado ao falar com uma pessoa. Você o utiliza ao dizer a essa pessoa para fazer algo, como a uma criança ou alguém que você conhece bem, como um vizinho, amigo ou membro da família.

Para formar comandos regulares "tú", usamos a forma de terceira pessoa do singular do tempo presente do indicativo.

Por exemplo, quando você diz a um amigo: "Ven aquí" — "Come here". 

Mas se você dissesse as mesmas palavras a um estranho, torna-se: "Venga aquí" — "Come here" (para um estranho ou idoso), que é a forma formal de dizer as mesmas palavras.

Por outro lado, o comando negativo em espanhol é usado para dizer a alguém para não fazer algo. Eles são, essencialmente, a versão "don't" dos comandos afirmativos em espanhol.

Para formar um comando negativo, basta adicionar um "no" antes do verbo conjugado, e pronto! Por exemplo, "Hables" se torna "no hables". (Don't speak)

Tanto comandos negativos quanto positivos em espanhol podem ser formais ou informais. Uma das principais coisas que torna os comandos formais ou informais são os vários usos de "you" em espanhol.

Lembre-se dos quatro comandos formais e informais, formas de "you" em espanhol. Veja-os abaixo:

Formal:

• Usted — singular
• Ustedes — plural

Informal:

• Tú — singular
• Vostros — plural

Comandos formais e informais em espanhol

Usar comandos formais ou comandos informais em espanhol depende do contexto social e da sua relação com o(s) ouvinte(s).

1. Comandos Tú/Vosotros (o "you" informal)

Como dissemos anteriormente neste guia, a forma de conjugar comandos "tú" é o "you" informal, que é usado para pessoas com as quais você tem familiaridade.

Na Espanha, essa forma é usada com frequência (quer você conheça a pessoa ou não). Em outros países hispanofalantes, ela é usada apenas com amigos ou familiares próximos.

A forma plural informal de "tú" é "vosotros", que é usada na Espanha para se dirigir a um grupo de pessoas informalmente. Na América Latina, porém, essa forma não é usada; em vez disso, "ustedes" é usada tanto em situações formais quanto informais ao se dirigir a mais de uma pessoa.

• Comando afirmativo "tú"

Para formar o comando afirmativo "tú", basta conjugar o verbo na conjugação de terceira pessoa do presente (ou seja, a forma "usted, él, ella").

• Comandos negativos "tú"

Para formar o comando negativo "tú", você deve seguir os três passos simples mostrados abaixo. É o mesmo processo que você usaria ao criar o tempo subjuntivo presente na forma "tú".

Passos:

1. Vá para a forma "Yo"!
2. Remova o "o".
3. Adicione a terminação apropriada.

Uma explicação rápida para adicionar a terminação apropriada nos comandos negativos informais:

Para verbos "-ar" usados na forma singular "tú", adicione "-es".

Para verbos que terminam em "-ir" ou "-er" e são usados na forma singular de "tú", adicione "-as".

• Comandos afirmativos "vosotros"

De acordo com SpanishDictionary.com, comandos afirmativos "vosotros" são usados para dizer a um grupo de pessoas com as quais você tem familiaridade que façam algo.

Formar o comando afirmativo "vosotros" é muito simples! Basta começar com a forma infinitiva do verbo e trocar o "r" por um "d".

* Observe como até mesmo verbos que normalmente são irregulares em suas conjugações seguem os padrões regulares ao formar o comando afirmativo "vosotros".

• Comandos negativos "vosotros"

Assim como nos comandos negativos "tú", estes são formados com base no subjuntivo presente.

Passos:

1. Vá para a forma "yo" do verbo no tempo presente.
2. Remova o "-o".
3. Adicione a terminação apropriada "vosotros".

Guia rápido para terminações:

Para verbos "-ar", adicione um "-éis".

Para verbos "-er" e "-ir", adicione um "-áis".

Agora que cobrimos os comandos do "you" plural informal ("vosotros"), vamos nos aprofundar nos comandos do "you" formal, tanto afirmativos quanto negativos, usando "usted" (singular formal) e "ustedes" (plural formal).

2. Comandos Usted/Ustedes (o "you" formal)

A conjugação "usted" é usada em qualquer situação em que você possa não se sentir muito familiar ou amigável com a pessoa com quem está falando.

Da mesma forma, a forma plural "ustedes" é usada ao falar com um grupo de pessoas a quem você gostaria de mostrar respeito.

Por exemplo, você pode usar isso com seus pais, pessoas idosas, clientes ou seu chefe no trabalho.

• Comando afirmativo "usted"

Para formar o comando afirmativo "usted", você precisará passar por três etapas. É o mesmo processo que você usaria ao formar a conjugação do subjuntivo presente das formas "usted" e "ustedes".

Lembre-se do "yo" em nossa tabela, sob a seção "When and Why We Use Commands"?

Vamos mudar para essa forma porque muitos verbos em espanhol têm irregularidades ou alterações ortográficas na forma "yo" (como digo, vengo, etc.).

Essas irregularidades precisam ser mantidas na forma de comando para preservar a pronúncia e a gramática corretas, como demonstraremos ao examinar os exemplos de comandos em espanhol.

1. Vá para a forma "yo" do presente.
2. Remova o "-o".
3. Adicione a terminação apropriada (-e/-en para verbos -ar, -a/-an para verbos -er/-ir).

Aqui está uma explicação rápida para adicionar a terminação adequada:

Para verbos "ar" usados na forma singular "Usted" - adicione um "e" e "en" para a forma plural "Ustedes".

Para verbos "er" e "ir" usados na forma singular "Usted" - adicione um "a" e "an" para os comandos formais no plural "Ustedes".

Aqui estão alguns exemplos:

* Aqui, conjugar "hablar" na forma "yo" pode não parecer completamente necessário, já que não há alteração ortográfica/fonética.

No entanto, com "decir" podemos ver irregularidades na alteração ortográfica/fonética, e o mesmo vale para "venir".

Essas irregularidades enfatizam a importância de usar a forma "yo"; caso contrário, a alteração ortográfica/fonética não será mantida, e o comando será formado incorretamente.

• Comandos formais negativos

Ao contrário dos comandos informais, que já cobrimos, não há mudança na conjugação ao formar os comandos formais negativos.

Basta adicionar um "no" e pronto!

Comandos irregulares

Embora muitos verbos sigam as regras descritas acima, o espanhol possui vários verbos muito comuns com formas de comando irregulares.

Os comandos "tú" explicados anteriormente são para verbos regulares. É crucial entender como isso é feito com verbos irregulares, que não seguem essa regra.

• Comandos irregulares afirmativos "tú"

Para formar os comandos afirmativos "tú" para verbos irregulares, primeiro você precisa saber que existem oito comandos irregulares "tú". Veja-os na tabela abaixo:

Em seguida, vamos discutir o "you" informal irregular negativo.

• Comandos irregulares negativos "tú"

Para formar os comandos negativos "tú" para verbos irregulares, você seguirá o mesmo padrão das conjugações do subjuntivo presente "tú".

* Para o verbo Ser, ao formar o comando negativo "tú", o -oy é removido, não apenas o -o.

** Por exemplo, em vez de dizer no soas (o que é gramaticalmente incorreto em espanhol), a forma gramaticalmente correta seria "No seas". Da mesma forma, não caia na armadilha de dizer 'no vas,' isso é uma forma do presente, não um comando! Use no vayas.

Em seguida, explicaremos o conceito de comandos formais irregulares.

• Comandos formais irregulares

Não há muitos comandos irregulares "usted/ustedes". Veja-os na tabela abaixo:

Como a Promova apoia você no aprendizado da gramática espanhola

Hoje, você aprendeu uma lição muito poderosa sobre comandos em espanhol. Embora possam parecer complicados para iniciantes, na verdade são bem diretos uma vez que você pega o jeito.

Com a Promova, aprender, entender e falar comandos em espanhol efetivamente torna-se tão fácil quanto "ABC". Oferecemos a você exercícios de espanhol envolventes e ferramentas práticas como:

• Gramática de espanhol detalhada adaptada ao seu nível
• Aulas flexíveis online de espanhol para que você possa aprender a forma de comando em espanhol no seu próprio ritmo
• Quizzes interativos sobre comandos e formas verbais
• Flashcards para verbos espanhóis irregulares e regras complicadas de comandos em espanhol
• Bate-papos de role-play com IA para que você possa praticar comandos em espanhol em cenários da vida real

Você não apenas aprenderá como reconhecer e formar comandos, mas também como usá-los naturalmente em conversas. O app de aprendizado de espanhol da Promova garante que sua prática de espanhol se adapte ao seu estilo de vida.

Embora algumas lições sejam gratuitas e ofereçam grande valor, recomendamos a assinatura Promova Premium para um aprendizado personalizado, que inclui todos os recursos avançados.

Domine comandos em espanhol com a Promova

Dominar comandos em espanhol não é tão difícil quanto muitos pensam. Entender a fórmula por trás da conjugação de comandos e identificar os padrões ajudará você a começar a falar o idioma de forma mais natural.

Para iniciar seu processo de aprendizado de espanhol online e ficar mais confiante em conversas em espanhol, baixe o app de aprendizado de espanhol da Promova.

Conclusão

Dominar comandos é fundamental para soar natural em espanhol. Seja você dizendo "come in" ou "don't touch that", saber a forma correta faz muita diferença.

Com a Promova, você terá lições rápidas, prática real e ferramentas simples para acelerar seu espanhol.