De Rojo à Amarillo : Apprendre les couleurs en espagnol facilement

Elly Kim11 min
Créée: 22 mai 2025Dernière mise à jour: 22 mai 2025

Les couleurs sont un aspect fondamental de notre perception visuelle. Et bien que leurs noms puissent différer d'une langue à l'autre, leurs teintes restent toujours les mêmes. Aujourd'hui, nous allons parler des couleurs en espagnol, car cette belle et vive langue possède des adjectifs tout aussi beaux pour les décrire. Alors, attachez vos ceintures, et plongeons dans le monde coloré et vibrant de la langue espagnole. ¡Buena suerte ! 

Tout ce que vous devez savoir sur les bases du vocabulaire des couleurs en espagnol

Alors que nous pouvons voir des centaines et des milliers de couleurs et de nuances différentes, la théorie des couleurs simplifie cette diversité en un nombre relativement restreint de teintes primaires. Voici les trois principaux types de couleurs selon cette théorie :

  • Les couleurs primaires sont la base ; elles ne peuvent pas être créées par le mélange d'autres couleurs. Dans le modèle soustractif (utilisé en art et en design), les couleurs primaires sont le rouge, le bleu et le jaune. Elles sont essentielles car toutes les autres teintes peuvent être créées en les combinant de différentes manières. Ces couleurs sont les éléments constitutifs du spectre des couleurs.
  • Les couleurs secondaires sont créées en mélangeant à parts égales deux couleurs primaires. Dans le modèle soustractif, ce sont l'orange (issu du rouge et du jaune), le vert (issu du bleu et du jaune), et le violet (issu du rouge et du bleu). Les couleurs secondaires se situent entre les primaires sur la roue chromatique et offrent une gamme plus large d'options pour des combinaisons créatives.
  • Les couleurs tertiaires résultent du mélange d'une couleur primaire avec une couleur secondaire adjacente sur la roue chromatique. Il y a six couleurs tertiaires : rouge-orange, jaune-orange, jaune-vert, bleu-vert, bleu-violet et rouge-violet. Les couleurs tertiaires offrent une gamme nuancée et sophistiquée de teintes.

En plus de cela, les couleurs peuvent être divisées en deux autres catégories.

  • Les couleurs neutres incluent le noir, le blanc et le gris. Elles manquent d'intensité chromatique forte et sont souvent utilisées pour équilibrer et compléter des couleurs plus vibrantes. 
  • Les couleurs pastel sont des versions pâles et désaturées des couleurs standards. Elles sont créées en ajoutant du blanc à une teinte, ce qui donne une apparence plus douce et plus claire.

Voici les bases de la théorie des couleurs. Ces teintes simples peuvent être utilisées pour produire des centaines de nuances, facilitant ainsi aux artistes, designers ou toute personne intéressée par les couleurs la création d'une palette virtuellement infinie pour l'expression de soi et la communication. Et maintenant que vous connaissez ces informations de base, il est temps de passer au sujet principal et de jeter un œil à la liste des couleurs en espagnol.

Principaux types de couleurs en espagnol : Exploration approfondie

Avant d'apprendre les différentes teintes et nuances en espagnol, il est important de se rappeler que ces termes sont principalement utilisés comme adjectifs. Cela signifie qu'ils doivent s'accorder en nombre et en genre avec les noms qu'ils modifient. Et sur ce, apprenons enfin les principaux noms de couleurs en espagnol.

Couleurs primaires

Sans ces teintes de base, nous ne pourrions pas voir ni créer d'autres nuances. Par conséquent, commençons par elles. Regardez la liste des couleurs primaires en espagnol et les façons de les utiliser dans des phrases simples.

  • Rojo – /ˈro.xo/ – rouge.

La manzana es de color rojo. (La pomme est rouge.)

El semáforo se puso en rojo. (Le feu de signalisation est devenu rouge.)

Su vestido rojo resalta en la fiesta. (Sa robe rouge se démarque à la fête.)

  • Azul – /aˈθul/ – bleu.

El cielo está despejado y azul. (Le ciel est clair et bleu.)

Mi camisa favorita es de color azul. (Ma chemise préférée est bleue.)

El océano es inmenso y azul. (L'océan est immense et bleu.)

  • Amarillo – /a.maˈɾi.ʝo/ – jaune.

Los girasoles son de color amarillo brillante. (Les tournesols sont d'un jaune brillant.)

La cancha de fútbol tiene líneas amarillas. (Le terrain de football a des lignes jaunes.)

Las margaritas tienen pétalos de color amarillo suave. (Les marguerites ont des pétales d'un jaune doux.)

Couleurs secondaires

Chaque couleur secondaire en espagnol est créée en mélangeant des parts égales des couleurs primaires. Cela conduit à la création de nouvelles teintes vibrantes. Voici leurs noms et des exemples d'utilisation en espagnol :

  • Naranja – /naˈɾaŋ.xa/ – orange.

La zanahoria es de color naranja. (La carotte est orange.)

El atardecer en la playa tiene tonos de naranja y rosa. (Le coucher de soleil à la plage a des tons d'orange et de rose.)

Su suéter nuevo es un hermoso color naranja brillante. (Son nouveau pull est d'un beau orange brillant.)

  • Verde – /ˈber.de/ – vert.

Los árboles en el bosque son de color verde. (Les arbres dans la forêt sont verts.)

El césped del jardín está muy verde después de la lluvia. (L'herbe du jardin est très verte après la pluie.)

La ensalada está llena de vegetales frescos de color verde. (La salade est remplie de légumes frais verts.)

  • Morado – /moˈɾa.ðo/ – violet.

Las uvas suelen ser de color morado o verde. (Les raisins sont généralement violets ou verts.)

El vestido de la princesa en el cuento era de un tono morado profundo. (La robe de la princesse dans le conte était d'un ton violet profond.)

Las flores de lavanda desprenden un agradable aroma y son de color morado claro. (Les fleurs de lavande dégagent un agréable parfum et sont de couleur violet clair.)

9

Couleurs tertiaires

Les teintes tertiaires sont obtenues en mélangeant des couleurs primaires et secondaires ensemble. Leurs noms apparaissent de la même façon – une simple combinaison de deux teintes de base. Cependant, elles créent des couleurs vives et vibrantes différentes de violet, bleu, rouge, etc. Voici la liste des teintes tertiaires et leurs noms en espagnol.

  • Rojo-anaranjado – /ˈro.xo-a.na.ɾanˈxa.ðo/ – rouge-orange.

El cielo al atardecer adquiere un tono rojo-anaranjado hermoso. (Le ciel au coucher du soleil prend une belle teinte rouge-orange.)

La pintura de la pared tiene un matiz rojo-anaranjado que complementa el mobiliario. (La peinture du mur a une nuance rouge-orange qui complète le mobilier.)

La sandía tiene una pulpa de color rojo-anaranjado jugosa y dulce. (La pastèque a une chair rouge-orange juteuse et sucrée.)

  • Amarillo-anaranjado – /a.maˈɾi.ʝo-a.na.ɾanˈxa.ðo/ – jaune-orange.

El follaje de otoño en algunas regiones toma un tono amarillo-anaranjado espectacular. (Le feuillage d'automne dans certaines régions prend une teinte jaune-orange spectaculaire.)

Las mariposas monarca tienen alas con un patrón amarillo-anaranjado único. (Les papillons monarques ont des ailes avec un motif jaune-orange unique.)

La fruta de la naranja madura tiene un color amarillo-anaranjado vibrante y un sabor cítrico. (Le fruit de l'orange mûre a une couleur jaune-orange vibrante et une saveur citronnée.)

  • Amarillo-verde – /a.maˈɾi.ʝo-ˈbeɾ.de/ – jaune-vert.

Los campos de trigo tienden a tener un tono amarillo-verde en primavera. (Les champs de blé ont tendance à avoir une teinte jaune-vert au printemps.)

El bosque es un lugar tranquilo y sereno, con hojas de color amarillo-verde en todas partes. (La forêt est un endroit calme et serein, avec des feuilles de couleur jaune-vert partout.)

La lechuga fresca es conocida por su color amarillo-verde y su sabor refrescante. (La laitue fraîche est connue pour sa couleur jaune-vert et son goût rafraîchissant.)

  • Azul-verde – /aˈθul-ˈbeɾ.de/ – bleu-vert.

El océano tiene aguas de un azul-verde profundo en la costa tropical. (L'océan a des eaux bleu-vert profondes sur la côte tropicale.)

Los ojos de algunas personas tienen un matiz azul-verde que cambia con la luz. (Les yeux de certaines personnes ont une nuance bleu-vert qui change avec la lumière.)

La pintura en la pared de la sala de estar es un azul-verde relajante que crea una atmósfera tranquila. (La peinture sur le mur du salon est d'un bleu-vert apaisant qui crée une atmosphère tranquille.)

  • Azul-morado – /aˈθul-moˈɾa.ðo/ – bleu-violet.

El atardecer en la montaña a menudo muestra colores azul-morado en el horizonte. (Le coucher de soleil à la montagne montre souvent des couleurs bleu-violet à l'horizon.)

El vestido de la dama de honor era de un azul-morado elegante en la boda. (La robe de la demoiselle d'honneur était d'un bleu-violet élégant au mariage.)

Las flores en el jardín tienen tonos azul-morado que contrastan con el verde del césped. (Les fleurs dans le jardin ont des tons bleu-violet qui contrastent avec le vert de la pelouse.)

  • Rojo-morado – /ˈro.xo-moˈɾa.ðo/ – rouge-violet.

La puesta de sol en invierno a veces muestra colores rojo-morados intensos. (Le coucher de soleil en hiver montre parfois des couleurs rouge-violet intenses.)

Las uvas de vino tinto tienen un color rojo-morado característico. (Les raisins de vin rouge ont une couleur rouge-violet caractéristique.)

La alfombra en la sala de estar es de un rojo-morado lujoso que agrega calidez al espacio. (Le tapis dans le salon est d'un rouge-violet luxueux qui ajoute de la chaleur à l'espace.)

Bonus ! Les nuances de couleurs en espagnol

Maintenant que vous êtes familiarisé avec les noms de base des couleurs en espagnol, il est temps d'élargir encore plus votre vocabulaire. Pour ce faire, nous avons compilé une liste de diverses nuances de couleurs primaires, secondaires et tertiaires avec leurs noms en espagnol. Regardez-les ci-dessous.

  • Différents types de vert en espagnol.

Verde esmeralda – /ˈber.de es.meˈral.da/ – vert émeraude.

Verde lima – /b​​er.de ˈli.ma/ – vert citron vert.

Verde oliva – /ber.de oˈli.va/ – vert olive.

Verde bosque – /ber.de ˈbos.que/ – vert forêt.

Jade – /xa.ðe/ – vert jade.

  • Différents types d'orange.

Naranja mandarina – /naˈɾan.xa man.daˈɾi.na/ – orange mandarine.

Naranja quemado – /naˈɾan.xa keˈma.ðo/ – orange brûlé. 

Bronce – /ˈbɾon.se/ – bronze.

Ámbar – /ˈam.baɾ/ – ambre.

Mermelada – /meɾ.meˈla.ða/ – marmelade.

  • Différents types de bleu en espagnol.

Azul real – /aˈθul reˈal/ – bleu roi.

Turquesa – /tuɾˈke.sa/ – turquoise.

Verde azulado – /ˈbeɾ.de aˈθu.za.do/ – sarcelle.

Azul bebé – /aˈθul ˈbe.be/ – bleu bébé.

  • Différents types de rouge.

Borgoña – /boɾˈɣo.ɲa/ – bordeaux.

Cereza – /seˈɾe.θa/ – cerise.

Carmesí – /kar.meˈsi/ – cramoisi.

Escarlata – /es.kaɾˈla.ta/ – écarlate.

Granate – /ɡɾaˈna.te/ – grenat.

  • Différents types de violet.

Lila – /ˈli.la/ – lilas.

Malve – /ˈmal.ba/ – mauve.

Violeta – /bjoˈle.ta/ – violet.

Uva – /ˈu.va/ – raisin.

Morera – /moˈre.ɾa/ – mûrier.

  • Différents types de marron.

Marrón – /maˈron/ – marron.

Caramelo – /ka.ɾaˈme.lo/ – caramel.

Sepia – /ˈse.pi.a/ – sépia.

Castaño – /kasˈta.ɲo/ – châtaigne.

Chocolate – /ʧo.koˈlate/ – chocolat.

  • Différents types de rose.

Rosa – /ˈro.sa/ – rose.

Durazno – /duˈɾas.no/ – pêche.

Magenta – /maˈɣen.ta/ – magenta.

Salmón – /salˈmon/ – saumon.

  • Différents types de noir.

Negro – /ˈne.ɡɾo/ – noir.

Ébano – /ˈe.ba.no/ – ébène.

Tinta – /ˈtin.ta/ – encre.

Obsidiana – /ob.siˈði.a.na/ – obsidienne.

Negro azabache – /ˈne.ɡɾo a.sa.ˈba.ʧe/ – noir jais.

  • Différents types de blanc.

Blanco – /ˈblan.ko/ – blanc.

Beige – /ˈbe.ixe/ – beige.

Marfil – /maɾˈfil/ – ivoire.

Coco – /ˈko.ko/ – noix de coco.

Perla – /ˈpeɾ.la/ – perle.

Apprendre les noms des couleurs en espagnol avec Promova

Vous avez hâte d'explorer le monde vibrant des couleurs espagnoles et d'enrichir vos compétences linguistiques ? Ne cherchez pas plus loin que l’application d'apprentissage des langues Promova ! Conçue pour les étudiants, notre application offre un moyen engageant et efficace de maîtriser les noms des couleurs en espagnol et bien plus encore. Voici quelques-unes des principales raisons d’installer Promova dès aujourd’hui :

  1. Promova propose une vaste collection de mots et d'expressions pour élargir votre vocabulaire.
  2. Dites adieu à la mémorisation monotone. Promova rend l'apprentissage dynamique et agréable grâce à des quiz interactifs, des jeux et des exercices qui renforcent votre compréhension du vocabulaire des couleurs.
  3. Promova est disponible à portée de main, à tout moment et partout. Que vous soyez dans le bus ou chez vous, vous pouvez vous plonger dans l'apprentissage de l'espagnol ou d'autres langues quand vous le souhaitez.
  4. L'application adapte votre expérience d'apprentissage à votre rythme et à votre niveau. Que vous soyez débutant ou plus avancé, Promova s'adapte à vos besoins.
  5. Promova suit vos progrès, vous permettant de voir jusqu'où vous êtes arrivé dans la maîtrise de l'espagnol. Célébrez vos réussites et restez motivé.

Comme vous pouvez le voir, installer l’application Promova sur votre appareil iOS ou Android peut vous apporter de nombreux avantages. En plus de l'espagnol, vous pouvez également commencer à apprendre l'anglais, le coréen, l'allemand, le français et d'autres langues. Obtenez l'application maintenant et dites "Hola !" à votre avenir linguistique diversifié.

Conclusion

Au cours de notre voyage coloré à travers la langue espagnole, nous avons découvert la richesse et la diversité des teintes qui composent la palette de la communication. Des couleurs primaires qui forment la base aux nuances subtiles des teintes tertiaires, nous avons appris comment le vocabulaire des couleurs en espagnol est utilisé comme adjectifs descriptifs, insufflant vie et images vives à nos conversations.

Au fur et à mesure que vous continuez à apprendre et à progresser dans vos compétences linguistiques, rappelez-vous que les couleurs ne sont pas seulement des mots mais des fenêtres sur la culture, l'art et l'expression du monde hispanophone. Que vous décriviez un coucher de soleil ardent, une forêt tranquille ou la culture vibrante d'un pays hispanophone, votre maîtrise du vocabulaire des couleurs vous permet de peindre un tableau vivant avec des mots.

FAQ

Combien de couleurs existe-t-il ?

Les couleurs forment un spectre, et leur nombre peut être infini si l’on considère toutes les nuances et variations possibles. En termes de catégories standard, il n’y en a qu’une douzaine, mais le nombre total d’options possibles se compte en millions, voire davantage.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec des couleurs en espagnol ?

Absolument, il y en a beaucoup ! Par exemple, l’expression "Príncipe azul" (littéralement – Prince bleu) signifie Prince charmant ou chevalier servant. La phrase "media naranja" (littéralement – demi-orange) désigne l’âme sœur ou la moitié idéale. Et l’expression "ver la vida color de rosa" (littéralement – voir la vie en rose) est l’équivalent espagnol de l’expression française voir la vie en rose.

Quelles sont des façons créatives d’intégrer le vocabulaire des couleurs espagnoles à ma pratique quotidienne ?

Il existe de nombreuses méthodes : étiqueter les objets courants de votre maison avec leurs noms de couleurs en espagnol, décrire les couleurs des choses que vous voyez pendant vos promenades quotidiennes, ou encore jouer à des jeux comme "Je vois, je vois..." en espagnol. Vous pouvez aussi suivre des artistes hispanophones sur les réseaux sociaux pour découvrir les couleurs qu’ils utilisent dans leurs œuvres.

Existe-t-il des moyens mnémotechniques ou des astuces pour retenir plus facilement les noms de couleurs en espagnol ?

Bien sûr ! Par exemple, pour mémoriser quelques couleurs, vous pouvez créer des acronymes à partir des premières lettres (comme BAR pour blanco, amarillo, rojo). Une autre technique consiste à associer chaque couleur à quelque chose de familier. Si vous devez apprendre différentes nuances de violet, liez-les à des objets connus (lila avec la lavande, uva avec le raisin, morera avec la mûre).

Commentaires

Aucun commentaire