Une année en Italie : Apprenez à dire les douze mois en italien

La beauté de l’Italie s’étend toute l’année. Chaque saison offre de nouveaux paysages et de nouvelles cultures, des plages ensoleillées en été aux montagnes enneigées en hiver. Apprendre les mois en italien vous rapproche de cette culture. C’est la première étape pour comprendre les traditions, événements et rituels locaux liés à certaines périodes de l’année. Avec notre guide, vous découvrirez les noms des mois et verrez comment les Italiens utilisent ces mots dans le langage quotidien.

Explorer les mois de l’année en italien

Si vous apprenez l’italien, vous pouvez commencer par mémoriser les douze mois. Ces mots nous aident dans la vie quotidienne et dans les conversations liées au temps. Leurs significations sont directement liées à celles en anglais, donc elles sont plus faciles à retenir. Nous énumérerons ci-dessous chaque mois italien avec une traduction et quelques exemples d’usage quotidien :

• Gennaio [dʒenˈnaːjo] – janvier

A gennaio, le Alpi sono perfette per sciare. – [a dʒenˈnaːjo le ˈalpi ˈsono perˈfette per ʃˈʃaːre] – En janvier, les Alpes sont parfaites pour le ski.

• Febbraio [febˈbraːjo] – février

Febbraio è il mese del Carnevale in Italia. – [febˈbraːjo ɛ il ˈmese del karneˈvale in iˈtaːlja] – Février est le mois du Carnaval en Italie.

• Marzo [ˈmartso] – mars

Marzo segna l’inizio della primavera. – [ˈmartso ˈseɲɲa liˈnitsjo ˈdella priˈmavera] – Mars marque le début du printemps.

• Aprile [aˈpriːle] – avril

In aprile, le città italiane si riempiono di fiori. – [in aˈpriːle le tʃitˈta itaˈljaːne si ˈrjempjono di ˈfjoːri] – En avril, les villes italiennes se remplissent de fleurs.

• Maggio [ˈmaddʒo] – mai

Maggio è un buon mese per visitare Roma. – [ˈmaddʒo ɛ un ˈbwɔn ˈmeːze per viˈzitaːre ˈroːma] – Mai est un bon mois pour visiter Rome.

• Giugno [ˈdʒuɲɲo] – juin

Giugno è perfetto per le spiagge italiane. – [ˈdʒuɲɲo ɛ perˈfetto per le ˈspjaddʒe itaˈljaːne] – Juin est parfait pour les plages italiennes.

• Luglio [ˈluʎʎo] – juillet

In luglio, Venezia attira molti turisti. – [in ˈluʎʎo veˈnetsja aˈtira ˈmolti tuˈristi] – En juillet, Venise attire de nombreux touristes.

• Agosto [aˈɡosto] – août

Agosto è il mese più caldo nelle città italiane. – [a’ɡosto ɛ il ‘mɛːze ˈpju ‘kaldo ˈnɛlle ˈʧit.ta i’taː.lja.ne] – Août est le mois le plus chaud des villes italiennes.

• Settembre [setˈtembre] – septembre

Settembre segna la vendemmia nelle campagne italiane. – [setˈtembre ˈseɲɲa la venˈdemmja ˈnelle kamˈpaɲɲe itaˈljaːne] – Septembre marque les vendanges dans les campagnes italiennes.

• Ottobre [otˈtoːbre] – octobre

Ottobre è ideale per visitare i musei. – [otˈtoːbre ɛ iˈdeːale per viˈzitaːre i mˈmuːzei] – Octobre est idéal pour visiter les musées.

• Novembre [noˈvembre] – novembre

Novembre porta la pioggia in molte città italiane. – [noˈvembre ˈporta la ˈpjoddʒa in ˈmolte tʃitˈta itaˈljaːne] – Novembre apporte la pluie dans de nombreuses villes italiennes.

• Dicembre [diˈʧɛmbre] – décembre

Dicembre è tempo di festività natalizie. – [diˈʧɛmbre ɛ ˈtempo di festiˈvita naˈtalittsje] – Décembre est la période des festivités de Noël.

Comment utiliser les mois italiens

Vous avez appris les mois italiens et pouvez les utiliser dans des expressions courantes. C’est un long chemin, mais il reste une étape. Il existe certaines règles grammaticales qui régissent ces mots. De l’utilisation des articles à la gestion du genre, cette section couvrira tous les aspects.

• Genre. Chaque mois en italien a un genre masculin. Cela signifie que vous devez les accorder avec des pronoms et des adjectifs masculins.

Ho adorato aprile; era perfetto. – [o aˈdo:rato ˈa:prile; ˈɛ:ra perˈfɛtto] – J’ai adoré avril ; c’était parfait.

• Prépositions. Les prépositions aident à relier les mois à d’autres mots. "a" signifie "à" et indique un événement pendant ce mois. "in" indique tout le mois.

A ottobre, raccolgo le foglie cadute. – [a otˈtoːbre, rakˈkolɡo le ˈfoʎʎe kaˈdute] – En octobre, je ramasse les feuilles tombées.

• Articles. En général, tous les mois se présentent sans article. Par exemple, si vous voulez dire mai en italien, ce sera maggio [ˈmaddʒo]. Mais lorsque vous mentionnez une date précise, incluez l’article il 20 maggio [il ˈvɛnti ˈmaddʒo] (le 20 mai).

Mi piace andare al mare in agosto. – [mi ˈpjake anˈdare al ˈmare in aˈɡosto] – J’aime aller à la plage en août.

La festa è il 10 settembre. – [la ˈfɛsta ɛ il ˈdjeʧi setˈtɛmbre] – La fête a lieu le 10 septembre.

In Aprile, piove molto in Italia. – [in aˈpriːle, ˈpjove ˈmolto in iˈtaːlja] – (En avril, il pleut beaucoup en Italie.)

• Capitalisation. Les noms des mois en italien ne prennent pas de majuscule. Vous ne devez les mettre en majuscule qu’au début d’une phrase ou dans un titre.

Adoro aprile e ottobre in Italia. – [aˈdɔːro ˈaprile e otˈtobre in iˈtaːlja] – J’adore avril et octobre en Italie.

7

Comment dire les quatre saisons en italien

Maintenant que vous savez dire janvier ou février en italien, explorez davantage la langue. Imaginez discuter de la météo et des unités de temps avec les habitants. Vous devez savoir comment ils décrivent les quatre saisons. Les façons de dire printemps, été, automne et hiver incluent :

• Primavera [priˈmaːvera] – printemps

La primavera è il momento perfetto per visitare il sud Italia. – [la priˈmaːvera ɛ il ˈmomento ˈperfetto per viˈzitaːre il sud iˈtaːlja] – Le printemps est le moment idéal pour visiter le sud de l’Italie.

Durante la primavera, i caffè all’aperto si riempiono di persone. – [duˈrante la priˈmaːvera i kafˈfɛ all‿aˈpɛrto si ˈrjempjono di perˈsone] – Au printemps, les cafés en plein air se remplissent de monde.

• Estate [eˈstaːte] – été

In estate, le giornate sono molto lunghe. – [in eˈstaːte le dʒorˈnate ˈsono ˈmolto ˈlunɡe] – En été, les journées sont très longues.

Molte città italiane organizzano festival musicali in estate. – [ˈmolte tʃitˈta itaˈljaːne ordʒaˈnittsano fesˈtival muˈzikali in eˈstaːte] – De nombreuses villes italiennes organisent des festivals de musique en été.

• Autunno [auˈtunno] – automne

L’autunno porta i colori caldi nei parchi. – [lauˈtunno ˈporta i ˈkolori ˈkaldi nei ˈparki] – L’automne apporte des couleurs chaudes dans les parcs.

Autunno è la stagione del raccolto in molti villaggi italiani. – [auˈtunno ɛ la staˈdʒone del rakˈkolto in ˈmolti vilˈladʒi itaˈljaːni] – (L’automne est la saison des récoltes dans de nombreux villages italiens.)

• Inverno [iɱˈvɛrno] – hiver

In inverno, la neve copre le montagne. – [in iɱˈvɛrno la ˈneːve ˈkopre le monˈtaɲɲe] – En hiver, la neige couvre les montagnes.

Le città italiane si illuminano di luci festose per tutto l’inverno. – [le tʃitˈta itaˈljaːne si illuˈmiːnano di ˈluti fesˈtose per ˈtutto liɱˈvɛrno] – Les villes italiennes s’illuminent de lumières festives pendant tout l’hiver.

Phrases courantes impliquant les mois de l’année en italien

Apprendre les mois et les saisons en italien est un excellent début. Mettez ces connaissances en pratique ! Nous examinerons des phrases populaires que les Italiens disent souvent. Celles-ci vous aideront à paraître plus naturel lorsque vous parlerez de certaines périodes de l’année :

• Siamo ad agosto [ˈsjamo ad aˈɡosto] – nous sommes en août

Siamo ad agosto, il momento perfetto per andare al mare. [ˈsjamo ad aˈɡosto, il ˈmomento perˈfetto per anˈdare al ˈmare] (Nous sommes en août, le moment idéal pour aller à la plage.)

• Natale a dicembre [naˈtale a diˈʧɛmbre] – Noël en décembre

Natale a dicembre riunisce la famiglia. – [naˈtale a diˈʧɛmbre rjuˈniʃe la faˈmiʎʎa] – Noël en décembre réunit la famille.

• Festa in maggio [ˈfesta in ˈmaddʒo] – fête en mai

Organizziamo sempre una festa in maggio per il compleanno di Marco. – [orɡaˈnittsjamo ˈsɛmpre ˈuna ˈfesta in ˈmaddʒo per il kompleˈanno di ˈmarko] – Nous organisons toujours une fête en mai pour l’anniversaire de Marco.

• Aprile dolce dormire [aˈpriːle ˈdoltʃe dorˈmiːre] – avril, doux sommeil

Dicono sempre Aprile dolce dormire perché la primavera è rilassante. – [ˈdikono ˈsɛmpre aˈpriːle ˈdoltʃe dorˈmiːre perˈke la priˈmavera ɛ riˈlaxante] –On dit toujours "avril, doux sommeil" parce que le printemps est relaxant.

• Caldo luglio [ˈkaldo ˈluʎʎo] – juillet chaud

Caldo luglio ci porta sempre al lido. – [ˈkaldo ˈluʎʎo tʃi ˈporta ˈsɛmpre al ˈliːdo] – Un juillet chaud nous emmène toujours à la plage.

• Settembre scolastico [setˈtembre skoˈlastiko] – septembre scolaire

Settembre scolastico segna l’inizio di un nuovo anno di studi. – [setˈtembre skoˈlastiko ˈseɲɲa liˈnittsjo di un ˈnwɔːvo ˈanno di ˈstuːdi] – Septembre scolaire marque le début d’une nouvelle année d’études.

• Ottobre rosso [otˈtoːbre ˈrosso] – octobre rouge

Ottobre rosso è famoso per le sue foglie autunnali. – [otˈtoːbre ˈrosso ɛ ˈfamoso per le sue ˈfɔʎʎe auˈtunnali] – Octobre rouge est célèbre pour ses feuilles automnales.

• Estate piena [eˈstaːte ˈpjena] – été chargé

Estate piena di eventi, da concerti a festival. – [eˈstaːte ˈpjena di eˈventi, da konˈtʃɛrti a fesˈtival] – (Été chargé d’événements, des concerts aux festivals.)

Apprendre l’italien avec Promova

Promova ouvre votre voie vers l’apprentissage de l’italien. Que vous rêviez de visiter les ruines antiques de Rome ou les canaux de Venise, parler l’italien dans sa forme authentique sublime l’expérience.

Nous rendons l’apprentissage de l’italien simple et réalisable. Que vous partiez de zéro ou cherchiez à perfectionner vos compétences existantes, nous proposons une gamme de cours pour tous les niveaux. Notre application mobile vous permet de suivre vos leçons où que la vie vous mène. Téléchargez-la sur votre appareil iOS ou Android et ne manquez plus jamais une session d’étude.

Nos cours sont interactifs et conçus pour offrir une formation à la conversation italienne quotidienne. Vous vous exercerez avec des exemples de la vie réelle, des courses au shopping aux conversations de bureau. Les leçons proposent des listes de mots, des exercices et des quiz.

Conclusion

Dire n’importe quel mois, comme janvier en italien, ou peut-être décrire l’arrivée du printemps, est désormais simple. Cette connaissance vous permet de planifier en italien ou de discuter avec les habitants des saisons. Vous êtes un pas de plus vers la maîtrise de la langue, alors continuez à avancer. Apprenez chaque jour les règles de grammaire et les nuances, et bientôt, vous utiliserez ces mois naturellement dans des phrases. De plus, vous pouvez compléter notre quiz sur les mois de l’année pour tester votre connaissance des mots anglais.