Memrise vs. Duolingo : Explorer les différences

Contenu
Au cours des dernières années, les applications pratiques ont complètement changé notre approche de l’apprentissage des langues. Désormais, nous pouvons nous entraîner à tout moment et en tout lieu, simplement en utilisant une application sur nos téléphones ou tablettes. Mais avec tant d’options disponibles, comment choisir celle qui convient le mieux ? Aujourd’hui, nous explorerons deux plateformes populaires, Duolingo et Memrise. Voyons ce qu’elles proposent et comment leurs fonctionnalités peuvent bénéficier à vos objectifs d’apprentissage des langues.
Présentation de Duolingo et Memrise
Pour commencer, vous devez vous familiariser avec chaque plateforme pour comprendre à quoi vous attendre. Voici nos résumés des deux applications pour vous aider à démarrer.
Qu’est-ce que Duolingo ?

Plateforme d’apprentissage | Duolingo |
Date de sortie | 2012 |
Langues | 42 |
Prix | Majoritairement gratuit |
Description | La façon gratuite, amusante et efficace d’apprendre une langue |
Si vous avez recherché des applications d’apprentissage des langues en ligne au moins une fois, vous êtes probablement tombé sur cette chouette verte. Duolingo est une application gratuite populaire conçue pour rendre votre étude engageante et ludique. Elle propose des leçons gamifiées, des séries quotidiennes, des classements et d’autres fonctionnalités pour motiver les apprenants et les aider à rester réguliers.
Qu’est-ce que Memrise ?

Plateforme d’apprentissage | Memrise |
Date de sortie | 2010 |
Langues | 34 |
Prix | 59,99 $/mois – 324,99 $/à vie, version gratuite disponible |
Description | Commencez à parler dès aujourd’hui, comme les natifs |
Cette application est excellente pour pratiquer avec des natifs. Elle utilise des extraits vidéo de locuteurs natifs et des exercices interactifs pour enseigner du vocabulaire et des expressions pratiques. C’est une excellente option pour les apprenants qui souhaitent se connecter à la culture derrière la langue.
Similitudes entre Duolingo et Memrise
Malgré une apparence totalement différente au premier abord, les deux plateformes ont beaucoup de points communs. Voici les principales fonctionnalités que nous avons remarquées :
- Plusieurs langues. Vous pouvez apprendre plusieurs langues via les deux plateformes. Mention spéciale pour l’ajout d’options uniques, comme le navajo, IsiXhosa, et l’igbo, aux langues plus répandues comme l’anglais, l’allemand ou l’espagnol.
- Adapté aux mobiles. Vous pouvez accéder aux applications depuis n’importe quel appareil, ce qui est pratique pour étudier partout et à tout moment.
- Leçons courtes. Bien que les contenus diffèrent, la structure générale des leçons reste la même : rapide, courte et engageante.
- Suivi des progrès. Les deux applications offrent des outils uniques pour suivre les progrès et célébrer les jalons et réussites.
- Options gratuites. Chaque application propose une version gratuite, bien que les abonnements premium débloquent davantage de fonctionnalités.
Si les similitudes entre Memrise et Duolingo sont si nombreuses, comment choisir laquelle est la meilleure ? Pour cela, vous devez voir quelles fonctionnalités les différencient.
Différences entre Duolingo et Memrise
Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les principales distinctions entre les applications Memrise et Duolingo.
Fonctionnalité | Duolingo | Memrise |
Style d’apprentissage | Gamifié et ludique | Immersif et culturel |
Contenu vidéo | Non disponible | Extraits vidéo de locuteurs natifs |
Public cible | Débutants et apprenants occasionnels | Apprenants pratiques recherchant du contexte |
Tarification | Gratuit avec publicités ; option Premium | Plan de base gratuit ; premium abordable |
Comme vous pouvez le voir, ces applications ont des approches et des méthodes d’enseignement différentes. Duolingo cible les personnes qui commencent tout juste à apprendre une langue et qui souhaitent mémoriser du nouveau vocabulaire. Memrise s’adresse à ceux qui veulent atteindre la fluidité et communiquer facilement avec des locuteurs natifs. Memrise est-il meilleur que Duolingo ? Ou est-ce l’inverse ? À vous de décider !
1
Comparaison des fonctionnalités clés
Pour comprendre quelle application vous convient le mieux, vous devez évaluer vos objectifs et préférences d’étude. Ensuite, vous pouvez explorer ce que proposent les deux plateformes et voir ce qui correspond à vos besoins. Voici les principales fonctionnalités de Duolingo et Memrise :
Fonctionnalités uniques de Duolingo :
- Gamification. Les leçons ressemblent à un jeu avec des récompenses et des classements.
- Objectifs quotidiens. Définissez des séries quotidiennes et des rappels pour continuer à pratiquer.
- Exercices interactifs. Focus sur le vocabulaire et la grammaire de base.
- Entièrement gratuit. Les fonctionnalités principales sont gratuites et soutenues par des publicités.
Fonctionnalités uniques de Memrise :
- Vidéos de locuteurs natifs. Apprenez comment parlent les natifs.
- Contexte culturel. Les leçons incluent de l’argot et des expressions quotidiennes.
- Mode hors ligne. Téléchargez des leçons et apprenez sans Internet.
- Accent sur la prononciation. Imitez les natifs pour de meilleurs accents.
Méthodologies d’apprentissage
Comme vous pouvez le voir, Memrise et Duolingo servent des objectifs différents en matière d’apprentissage des langues et le font à leur manière. Duolingo utilise des jeux pour que l’apprentissage ressemble moins à de l’étude. Les leçons se concentrent sur le vocabulaire et les phrases simples, ce qui est idéal pour débuter. Cependant, cela peut être moins utile pour les apprenants avancés.
Memrise, quant à lui, relie l’apprentissage des langues à une utilisation concrète. Ses vidéos de locuteurs natifs vous aident à apprendre des expressions pratiques et à améliorer votre compréhension orale. C’est idéal pour les voyageurs et ceux qui souhaitent une immersion culturelle.
Avantages et inconvénients des applications
La meilleure façon de conclure toutes ces informations est de discuter des avantages et des inconvénients des deux plateformes. Les voici :
Avantages de Duolingo :
- Entièrement gratuit pour commencer.
- Amusant et engageant pour les débutants.
- Large choix de langues.
Inconvénients de Duolingo :
- Publicités dans la version gratuite.
- Profondeur limitée pour les apprenants avancés.
Avantages de Memrise :
- Vidéos de locuteurs natifs en situation réelle.
- Focus sur les expressions pratiques et la culture.
- Abonnements premium abordables.
Inconvénients de Memrise :
- La version gratuite offre moins de fonctionnalités.
- Moins gamifié comparé à Duolingo.
Pourquoi Promova est meilleure que Duolingo et Memrise ?
Memrise et Duolingo offrent tous deux des moyens rapides et ludiques d’apprendre une langue. Cependant, pour certaines personnes, cela peut ne pas suffire. Et si nous vous disions qu’il existe une plateforme qui combine le meilleur des deux apps et ajoute encore plus ? Découvrez Promova – votre solution tout-en-un pour apprendre les langues étrangères. Au sein de la plateforme, vous avez accès à :
- Cours en ligne adaptés à vos besoins. Dites-nous en plus sur vous, et nous préparerons un cours pour vous aider à apprendre votre langue cible selon vos objectifs et préférences.
- Options multilingues. Apprendre l’espagnol, le coréen, l’anglais, la langue des signes américaine et de nombreuses autres langues populaires.
- Leçons concises et exercices pratiques. Notre approche équilibrée est un excellent mélange de plaisir, d’immersion et d’utilisation pratique.
- Leçons d’anglais avec tuteurs certifiés. Vous voulez apprendre l’anglais mais ne pas le faire seul ? Ne vous inquiétez pas ! Nos tuteurs professionnels sont là pour vous. Rejoignez des cours individuels ou en groupe et atteignez vos objectifs dans un environnement bienveillant.
- Club de conversation anglais gratuit. Si votre objectif est de pratiquer l’expression orale, vous êtes chanceux ! Rejoignez notre club de conversation gratuit et discutez de sujets passionnants avec d’autres apprenants.
De nombreuses autres fonctionnalités vous attendent sur Promova. Par exemple, notre blog est un excellent endroit pour trouver des ressources utiles sur des sujets engageants liés à l’apprentissage des langues. Et l’application pratique de Promova est une solution idéale pour ceux qui souhaitent apprendre en déplacement. Quels que soient vos objectifs ou préférences – avec Promova, vous trouverez ce qui vous convient le mieux.
Conclusion : Quel est le meilleur, Duolingo ou Memrise ?
En fin de compte, choisir la bonne application d’apprentissage des langues peut être une tâche délicate. Mais ne vous inquiétez pas ! Nous avons préparé quelques conseils pour vous aider à prendre une décision éclairée :
- Définissez des objectifs clairs. Il faut comprendre ce que vous recherchez avant de faire un choix. Demandez-vous : pourquoi est-ce que je veux apprendre une langue ? Quels sont mes objectifs ? Ai-je besoin de pratiquer la parole ou d’enrichir mon vocabulaire ?
- Comprenez votre style d’apprentissage. Êtes-vous plutôt auditif ou visuel ? Est-il plus facile pour vous de mémoriser des mots en les écrivant ou en utilisant des fiches ?
- Essayez-les. Après avoir déterminé vos objectifs et restreint votre recherche à plusieurs applications, n’hésitez pas à les tester. La plupart offrent des essais gratuits, vous pouvez donc voir si elles vous conviennent sans dépenser d’argent.
Ces conseils simples sont un excellent moyen de mieux vous comprendre, de clarifier vos intentions et de déterminer vos besoins pour l’application d’apprentissage des langues parfaite.
FAQ
Puis-je apprendre une langue uniquement avec des applications ?
Tout dépend de ce que signifie apprendre une langue pour vous. Par exemple, les applications peuvent être un excellent point de départ si vous souhaitez tenir des conversations basiques, enrichir votre vocabulaire ou comprendre des textes simples. Elles offrent des leçons structurées, des exercices interactifs et des horaires flexibles, ce qui facilite l’intégration de l’apprentissage dans votre vie quotidienne. Cependant, pour atteindre une véritable maîtrise — penser, parler et comprendre une langue naturellement — vous devrez pratiquer en direct et interagir dans des situations réelles.
Les applications d’apprentissage des langues sont-elles adaptées aux apprenants avancés ?
Certaines le sont, d’autres non. Par exemple, des applications comme Duolingo fournissent principalement du vocabulaire et de la grammaire de base. Elles ne conviennent donc pas aux apprenants avancés qui souhaitent consolider leurs connaissances. Les plateformes comme Promova, en revanche, proposent du matériel adapté à tous les niveaux, permettant à chacun de trouver quelque chose d’utile.
Comment rester motivé tout en utilisant une application d’apprentissage des langues ?
Pour commencer, il faut comprendre qu’apprendre une nouvelle langue n’est pas un marathon. N’espérez pas de résultats rapides dès le début — parfois, la maîtrise d’une nouvelle compétence prend du temps. De plus, fixez-vous de petits objectifs réalisables, respectez votre routine et récompensez-vous pour une pratique régulière.
Quelle est la meilleure façon de pratiquer l’expression orale ?
Comme on le dit toujours, c’est la pratique qui rend parfait ! Plus vous parlez, plus vous constaterez rapidement des progrès. Et vous pouvez le faire de nombreuses façons. L’une des plus courantes consiste à trouver un binôme d’apprentissage ou un partenaire d’échange linguistique. Ainsi, vous pourrez communiquer avec un locuteur natif et pratiquer vos compétences conversationnelles. De plus, vous devez travailler votre prononciation et vos accents. Avec Promova’s AI Role-Play Speaking, vous pouvez vous préparer à des conversations réelles comme une visite chez le médecin, une commande de repas ou un entretien d’embauche. Obtenez un retour instantané sur vos compétences orales et des conseils concrets pour vous améliorer.
Commentaires