Phrases espagnoles courantes dont chaque débutant a besoin

Andrea Moreno6 min
Créée: 19 août 2025Dernière mise à jour: 19 août 2025
Common Spanish Phrases

Principales conclusions :

  • Apprendre quelques phrases de base en espagnol peut rendre vos voyages plus fluides, amicaux et authentiques — même si vous n'êtes pas courant.
  • L'espagnol formel est utilisé pour les inconnus, les personnes âgées et les figures d'autorité ; l'informel, pour les amis et les conversations décontractées.
  • Maîtriser les salutations courantes, les formules de politesse et les questions pratiques vous aidera à commander, à demander votre chemin et à vous connecter avec les locaux.
  • Des conseils de prononciation, comme se rappeler que le v sonne souvent comme b et que le h est muet, peuvent vous aider à paraître plus naturel.
  • L'application Promova propose des leçons courtes, des simulations avec IA et un retour instantané sur la prononciation pour renforcer votre confiance en espagnol.

Si vous prévoyez des vacances en Espagne, vous aurez besoin d'un peu d'espagnol de base pour vous débrouiller. Vous n'aurez peut-être pas le temps de devenir courant, mais ces phrases courantes en espagnol vous aideront à parcourir le pays en toute simplicité. 

Même si de nombreux Espagnols parlent un peu anglais, essayer d'apprendre la langue peut ajouter de l'authenticité à vos voyages et ouvrir de nouvelles expériences. 

Être capable de parler un peu espagnol et se sentir confiant quant à la prononciation peut vous aider à vous détendre et à profiter des vacances. Vous pourrez demander de l'aide si nécessaire, engager de petites conversations occasionnelles et vous lier d'amitié avec les commerçants locaux si vous maîtrisez quelques phrases simples. 

Phrases de base en espagnol pour débutants

Que vous preniez le soleil sur la plage de la Costa Brava, exploriez les rues de Madrid ou profitiez de la vie nocturne à Ibiza, ces phrases de base en espagnol vous seront utiles. 

Salutations de base en espagnol, bonnes manières et questions pratiques sont des phrases à apprendre lors d'un voyage à l'étranger. Les mots espagnols pour débutants suivants valent la peine d'être appris avant de partir :

FrançaisEspagnolPrononciation 
Parlez plus lentement, s'il vous plaît. Habla más despacio, por favor Ah-blah mahs dehs-pah-syoh pohr fah-bohr
Mon nom est ___.Mi nombre es ___.Mee nohm-breh ehs
S'il vous plaîtPor favorPohr fah-bohr
MerciGraciasGrah-syahs
De rienDe nadaDeh nah-dah
Excusez-moi / Désolé(e)PerdónPehr-dohn
Je ne comprends pasNo entiendoNoh ehn-tyehn-doh
Parlez-vous anglais ?¿Hablas inglés?Ah-blahs eeng-glehs
Merci beaucoupMuchas graciasMoo-chahs grah-syahs
J'ai besoin d'aide Necesito ayuda Neh-seh-see-toh ah-yoo-dah
Je ne parle pas espagnolNo hablo españolNoh ah-bloh ehs-pah-nyohl
Que signifie ___ ?¿Qué significa ___?Keh seeg-nee-fee-kah

Phrases en espagnol formel vs. informel

Il est important d'utiliser l'espagnol formel dans certaines circonstances comme signe de respect. Tandis que l'espagnol informel est idéal pour les amis et la famille, il peut paraître irrespectueux s'il est utilisé avec des personnes que vous ne connaissez pas bien. 

Si vous n'êtes pas sûr de celui qu'il faut utiliser, optez toujours pour le registre formel afin d'être poli. Faites attention à la manière dont la personne répond ; si elle utilise l'espagnol informel en retour, vous pouvez alors adopter ce style par la suite. 

SignificationFormelPrononciation formelleInformelPrononciation informelle
Comment ça va ?¿Cómo está? Koh-moh ehs-tah¿Cómo estás? Koh-moh ehs-tahs
Pouvez-vous m'aider ?¿Puede ayudarme? Pweh-deh ah-yoo-dahr-meh¿Puedes ayudarme? Pweh-dehs ah-yoo-dahr-meh
Prenez soin de vousCuídese Kwee-dahrCuídate Kwee-dah-teh
Excusez-moiPerdona Per-doh-naPerdone Per-doh-nee
Passez une bonne journéeQue tenga un buen día Keh tehng-gah oon bwehn dee-ahQue tengas un buen día Keh tehng-gahs oon bwehn dee-ah

7

Phrases formelles 

Les phrases formelles sont indispensables lorsque vous voyagez en Espagne. En conversant avec des inconnus et des autorités, il est essentiel d'utiliser le registre formel pour être poli. 

Ne vous inquiétez pas excessivement d'utiliser des phrases formelles ou informelles selon vos interlocuteurs. Le fait d'être non natif amènera les gens à faire preuve d'indulgence envers votre espagnol. 

Les phrases suivantes vous seront certainement utiles pendant votre voyage :

FrançaisEspagnolPrononciation
Bonjour Buenos díasBweh-nohs dee-ahs
Bon après-midiBuenas tardesBweh-nahs tahr-dehs
BonsoirBuenas nochesBweh-nahs noh-chehs
Enchanté(e) de faire votre connaissanceMucho gusto Moo-choh goos-toh
Au revoirAdiósAh-dyohs
C'est un plaisir de faire votre connaissance.Encantado de conocerteEhng-kahn-tah-doh deh koh-noh-sehr-teh
Pardon (pour passer)Con permisoKohn pehr-mee-soh
Je vous en remercieSe lo agradezcoSeh loh ah-grah-dehs-koh

Phrases informelles 

En plus de maîtriser les phrases formelles, il vaut aussi la peine d'apprendre l'espagnol informel à utiliser pendant le voyage. 

Si vous vous liez d'amitié avec des hispanophones pendant votre séjour, vous aurez besoin de quelques phrases informelles pour montrer de la sympathie. Vous pouvez également constater que les plus jeunes utilisent l'espagnol informel dans les situations quotidiennes. 

FrançaisEspagnolPrononciation
À plus tard Nos vemosNohs beh-mohs
À plus / ciaoHasta luegoAhs-tah lweh-goh
SalutHolaOh-la 
Bien, merci. Et toi ?Bien, gracias. ¿Y tú?Byehn grah-syahs ee too
À demainHasta mañanaAhs-tah mah-nyah-nah
Quoi de neuf ?¿Qué pasa?Keh pah-sah
D'accordValeBah-leh
Cool !Mola!Moh-lah
SympaChuloChoo-loh
Salut, comment ça va ?¡Hola! ¿Qué tal? Oh-lah keh tahl
Comment ça se passe ?¿Cómo andas? Koh-moh ahn-dahs
Ami / amieTío / TíaTee-oh / Tee-ah
Ne t'en fais pasNo te preocupesNoh teh preh-oh-koo-pehs
Pas de problèmeNo hay problemaNoh ay proh-bleh-mah

Comment utiliser efficacement des phrases de base en espagnol

Maintenant que vous connaissez les phrases de base en espagnol, il est essentiel de les utiliser correctement. Voici quelques points à considérer lorsque vous parlez espagnol :

Formel vs. informel 

Certaines phrases espagnoles ont des options différentes pour des contextes formels et informels, et vous devez utiliser la bonne afin d'éviter de paraître impoli. En général, vous utiliseriez l'espagnol formel avec des personnes que vous ne connaissez pas, des personnes âgées et des autorités. 

L'espagnol informel est généralement réservé aux amis et à la famille. En règle générale, il est préférable de refléter la manière dont les gens s'adressent à vous ; ainsi, si un commerçant adopte l'espagnol informel en vous parlant, n'hésitez pas à adopter une approche décontractée. 

Prononciation incorrecte 

La meilleure façon d'éviter les erreurs de prononciation est de beaucoup pratiquer. Voici quelques conseils pour vous aider dans votre prononciation en espagnol :

  • V se prononce généralement comme b. 
  • H est généralement muet. 

Les erreurs sont inévitables ; toutefois, considérez-les comme une opportunité d'apprentissage plutôt que comme un échec. 

L'application Promova utilise la technologie de l'IA, vous permettant d'affiner votre prononciation et de recevoir un retour instantané du chatbot IA. Simulez des scénarios réels, améliorez vos compétences en communication et préparez-vous pour les vacances avec Promova. 

Comment Promova vous aide à parler espagnol avec confiance

Promova est une application d'apprentissage des langues conçue pour vous aider à réussir. Que vous soyez débutant souhaitant apprendre l'espagnol à partir de zéro ou que vous cherchiez à améliorer vos compétences existantes, l'application d'apprentissage de l'espagnol de Promova vous aidera à atteindre vos objectifs. Avec Promova, vous pouvez :

  • Explorer plus de 200 cours d'espagnol en ligne couvrant des scénarios de la vie réelle et des éclairages culturels. 
  • Utiliser un mélange diversifié d'outils d'apprentissage pour rester motivé et accélérer votre apprentissage. 
  • Profiter de leçons courtes avec des quiz en espagnol amusants et des exercices rapides qui s'intègrent à votre routine. 
  • Gagner en confiance en simulant des scénarios réels avec notre chatbot IA.

Pour plus de phrases utiles en espagnol, découvrez cette vidéo incroyable de Promova

Conclusion

Il est difficile de déterminer les phrases exactes qui seront utiles pendant vos vacances en Espagne sans voir un itinéraire. Cependant, les phrases générales incluses dans cet article devraient vous aider à communiquer l'essentiel avec des hispanophones.

Savoir comment demander de l'aide, comment être poli et comment répondre aux questions devrait vous garantir de bien profiter d'un court séjour dans ce beau pays.

FAQ

Quelles sont les phrases espagnoles de base ?

Lorsque vous partez en Espagne, il est essentiel de mémoriser quelques phrases simples pour être poli pendant vos vacances. "Por favor" signifie s’il vous plaît, et "gracias" se traduit par merci. "Sí" veut dire oui et "no" veut dire non, et avec ces simples phrases, vous devriez pouvoir vous faire comprendre poliment en Espagne avec l’aide de quelques gestes.

Si tout échoue, "¿Hablas inglés?" signifie Parlez-vous anglais ? Vous constaterez probablement que beaucoup d’Espagnols parlent un anglais basique, bien qu’ils soient ravis si vous avez pris le temps d’apprendre un peu d’espagnol pour vos vacances.

Quelles sont 10 phrases de vacances en espagnol ?

Si vous partez en Espagne en vacances, les phrases espagnoles simples suivantes vous seront utiles.

  • Sí. (Oui)
    Prononciation : See
  • No. (Non)
    Prononciation : Noh
  • Me gusta. (J’aime ça.)
    Prononciation : Meh goos-tahr
  • No me gusta ___. (Je n’aime pas ___.)
    Prononciation : Noh meh goos-tahr
  • ¿Dónde estás ___ ? (Où es-tu ___ ?)
    Prononciation : Dohn-deh ehs-tahs
  • ¿Dónde está el baño ? (Où sont les toilettes ?)
    Prononciation : Dohn-deh ehs-tah ehl bah-nyoh
  • ¿Cuánto cuesta ? (Combien ça coûte ?)
    Prononciation : Kwahn-toh kwehs-tah
  • Yo soy de ___. (Je viens de ___.)
    Prononciation : Yoh soy deh ___.
  • Estoy enfermo. (Je suis malade.)
    Prononciation : Ehs-toy ehm-fehr-moh
  • Estoy perdido (m) / Estoy perdida (f). (Je suis perdu(e))
    Prononciation : Ehs-toy pehr-dee-doh (m) / Ehs-toy pehr-dee-dah (f)

Si vous êtes submergé par le nombre de phrases à apprendre, choisissez une phrase espagnole du jour et mémorisez-la avant de passer à la suivante. N’oubliez pas de perfectionner votre prononciation et de vous préparer à d’autres réponses possibles.

L’espagnol est-il difficile à apprendre ?

Non, pour les anglophones, l’espagnol est l’une des langues les plus faciles à apprendre. Le Département d’État des États-Unis indique qu’il faudra environ 690 heures de cours pour atteindre une maîtrise professionnelle de l’espagnol.

L’application Promova simplifie le processus d’apprentissage, vous assurant de rester motivé et d’atteindre vos objectifs.

Comment répondre à "¿Cómo estás?"

Si un hispanophone dit ¿Cómo estás, il vous demande comment vous allez. Vous pouvez répondre avec les options suivantes :

  • Estoy bien, gracias. ¿Y tú? (Je vais bien, merci. Et toi ?)
  • Estoy muy bien, gracias. ¿Y tú? (Je vais très bien, merci. Et toi ?)

Au fur et à mesure que vous progressez dans la langue espagnole, vous trouverez d’autres façons de répondre à des questions simples et vous apprécierez davantage vos interactions quotidiennes avec des hispanophones.

Commentaires

Aucun commentaire